Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Curator
13 contributions
12 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Stand under the stained glass and I will know it's you
Párate bajo el vitral y sabré que eres tú
The whites of your eyes burn from across the room
El blanco de tus ojos arde desde el otro lado de la habitación
pre-chorus
And I'm not here to be the saviour you long for
Y no estoy aquí para ser el salvador que ansías
Only the one you don't
Sino tan sólo el que no
And are you watching me, with eyes of a predator?
¿Y me estás observando con los ojos de un depredador?
As you move towards the door
Mientras te mueves hacia la puerta
chorus
Show me those pretty white jaws
Muéstrame esas lindas mandíbulas blancas
Show me where the delicate stops
Muéstrame dónde la delicadeza se detiene
Show me what you've lost
Muéstrame lo que has perdido
And why you're always taking it slow
Y por qué siempre te lo tomas con calma
Show me what wounds you've got
Muéstrame qué heridas tienes
And show me love
Y muéstrame amor
Show me those pretty white jaws
Muéstrame esas lindas mandíbulas blancas
Show me where the delicate stops
Muéstrame dónde la delicadeza se detiene
Show me what you've lost
Muéstrame lo que has perdido
And why you're always taking it slow
Y por qué siempre te lo tomas con calma
Show me what wounds you've got and show me love, oh
Muéstrame qué heridas tienes y muéstrame amor, oh
verse
Oh and I
Y yo
I believe we are locked
Yo creo que nosotras estamos encerradas
Caged and always provoked
Enjaulados y siempre provocados
By prey left unattended
Por la presa desatendida
pre-chorus
And I'm not here to be the saviour you long for
Y no estoy aquí para ser el salvador que ansías
Only the one you don't
Sino tan sólo el que no
Are you watching me, with eyes of a predator?
¿Me estás observando con los ojos de un depredador?
As you move towards the door
Mientras te mueves hacia la puerta
chorus
Show me those pretty white jaws
Muéstrame esas lindas mandíbulas blancas
Show me where the delicate stops
Muéstrame dónde la delicadeza se detiene
Show me what you've lost
Muéstrame lo que has perdido
And why you're always taking it slow
Y por qué siempre te lo tomas con calma
Show me what wounds you've got and show me love
Muéstrame qué heridas tienes y muéstrame amor
Show me those pretty white jaws
Muéstrame esas lindas mandíbulas blancas
Show me where the delicate stops
Muéstrame dónde la delicadeza se detiene
Show me what you've lost
Muéstrame lo que has perdido
And why you're always taking it slow
Y por qué siempre te lo tomas con calma
Show me what wounds you've got and show me love
Muéstrame qué heridas tienes y muéstrame amor
outro
Show me those pretty white jaws
Muéstrame esas lindas mandíbulas blancas
Show me where the delicate stops
Muéstrame dónde la delicadeza se detiene
Show me what you've lost
Muéstrame lo que has perdido
And why you're always taking it slow
Y por qué siempre te lo tomas con calma
Show me what wounds you've got and show me love
Muéstrame qué heridas tienes y muéstrame amor
Writer(s): Vessel
Share
Contributions
Last edit 12 months ago
Show 13 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere