Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Musixmatch
9 contributions
about 1 year ago
Translations
German
Spanish
Original Lyrics
Translation in Spanish

intro

Damn James
Demonios James
Dolla $ign, Dolla $ign
Dolla $ing, Dolla $ing

chorus

Who tryna, who tryna go? (Go)
¿Quién intenta, quién intenta ir?
Who gon' drop it down like there's money on the floor? (Ho)
¿Quién va a dejarlo caer como si hubiera dinero en el suelo? (Ho)
Who tryna, who tryna bust it for the dollars?
¿Quién intenta, quién intenta romperlos por los dólares?
Who tryna freak, bring their homegirl and run it?
¿Quién intenta ser loco, traer a su chica de casa y ejecutarlo?
She my spicy lil' mama, she let me bust her piñata (piñata)
Ella es mi picante lil mama, me dejó romper su piñata (Piñata)
I buy her all the designer, but she still leaving tomorrow
Le compro todo el diseñador, pero todavía se va mañana

verse

Ayy, shawty wanna go, she slidin' (slidin')
Ayy, Shawty quiere ir, ella se desliza (desliza)
Shawty wanna go 'cause I'm him
Shawty quiere ir porque soy él
Shawty got a man, but the dick weak (weak)
Shawty tiene un hombre, pero la poll- es débil
She gon' hit me up when she miss me (me)
Ella me golpeará cuando me extrañe

verse

Dale, dale, dale, no pierdas sentido
Give, give, give, don't lose sense
She a big freak, yeah, we know (we know)
Ella es una gran loca, sí, lo sabemos (lo sabemos)
We got 42, she want Tito (yeah)
Tenemos 42, ella quiere a Tito (Sí)

verse

She left a mark on my shirt, it's mascara
Ella dejó una marca en mi camisa, es su mascara
She gave me top outside of Toca Madera (Madera)
Ella me dio la parte superior fuera de Toca Madera (Madera)
She don't wear Vicky Secret, that's La Perla (yeah)
Ella no usa Vicky Secret, esa es La Perla (Sí)
Got to change my shirt, she a squirter
Tengo que cambiarme la camisa, ella es una squirter

verse

Hoy es Loui', mañana Gucci
Today is Loui', tomorrow Gucci
De desayuno ha pedido sushi
He has ordered sushi for breakfast
A los malo' vibroso' le' dice: "Fuchi", yoh
To te bad vibes he said: "Fuchi", yo
Rebelde, Mia Colucci
Rebel, Mia Colucci

verse

De Medallo para Isla, di quien es
From Medallo to Isla, say who he is
Me habla mal de mí y no sé ni quien e'
He talks bad about me and I don't even know who he is
I'm sorry, estos son otros nivele'
Sorry, these are other levels
Sé como hacer pa' que este liberes, ma', ey
I know how to make this free, ma', hey

verse

Eso es tuyo, me pertenece
That's yours, it belongs to me
Tú siempre firme, se te agradece, yoh
You always firm, you are thanked, yo
Factura y no mequeñece'
Invoice and it does not meen
No estatura, me merece' (4hunnid)
Not stature, I deserve (4hunnid)

verse

Who tryna, who tryna do a lil' coke? (Coke)
¿Quién intenta, quién intenta hacer una pequeña coca?
Who tryna get fuckin' crazy on a boat? (Boat)
¿Quién intenta volverse loco en un barco?
Bad bitch, she wanna get seen in the Ghost
Perr- mala, ella quiere ser vista en el fantasma
She made a nigga toes curl, ooh, that's a stroke
Hizo que los dedos de los pies de un negro se rizaran, ooh, eso es un golpe
You know it's gang, you know it's gang
Sabes que es pandilla, sabes que es pandilla
Same nigga, stayed the same, I never changed
El mismo negro, permaneció igual, nunca cambié
Only thing I probably change is the lane
Lo único que probablemente cambio es el carril
Your bitch a sucker for a blood, she a blade
Tú perr- es chupadora de sangre, ella es una espada

verse

I don't buy the designer, I give her dick (dick)
No compro su diseñador, le doy poll-
Scale of one to ten, I ain't never no six (six)
Escala de uno a diez, nunca tuve seis
Nigga said he balling, his niggas never took no trip (trip)
El negro dijo que estaba jugando, sus negros nunca hicieron un viaje
Said he killed the pussy, she ain't never had no dent (dent)
Dijo que mató al coño, ella nunca ha tenido abolladuras
Ooh, this shit shaky, quit nigga be so Walt Disney
Ooh, está mierd- traicionera, estos negros son como Walt Disney
They kid it, they Micky, I know how to make it sticky
Ellos bromean, ellos son Micky, yo sé cómo hacerlo pegajoso
Bust it like piñatas
Revienta como piñata
Like a nigga from the streets sent me (yeah, tell me)
Como un negro de las calles me envío, (Sí, dime)

verse

Yeah, who tryna, who tryna go? (Ayy)
Sí, ¿Quién intenta, quién intenta ir? (Ayy)
Hop in Maybach, I'm a thottie, I'm a ho
Salta a Maybach, soy un tonto, soy un ho
I get neck, I get throat, I'm a dog, I'm a goat
Tengo cuello, tengo garganta, soy un perro, soy una cabra
I'm a west-side nigga, hit your friend on the low
Soy un negro del lado oeste, golpea a tu amigo en lo bajo
I fly by in three million, tell 'em bye
Vuelo en tres millones, diles adiós
And them diamonds on my wrist, they like tie-dye
Y esos diamantes en mi muñeca, les gusta el tinte
I'm a typo, you know the fuckin' vibes
Soy un error tipográfico, ya sabes las malditas vibras
Told that bitch give me space, she wanna spend the night
Le dije a esa perr- que me de espacio, que quiere pasar la noche

verse

I'm leaving for no reason
Me voy sin motivo
Bitches love me 'cause I don't need 'em
Las perr- me aman porque no las necesito
Pull up in that drop, and I'm bumping that Joe Weezy
Sube en esa gota, y estoy chocando con ese Joe Weezy
Sunset rooftop, birds, I'm feedin'
Atardecer en la azotea, pájaros, me estoy alimentando
I just entertain, you barely maintain
Yo solo entretengo, tu apenas mantienes
Two sisters kissin' on me, that's the same thing
Dos hermanas besándose, eso es la misma cosa
If a nigga get to trippin', get the bang-bang
Si un negro llega a tropezar, consigue el bang-bang
Believe with this bitch, man, I put that shit on everything
Cree con esta perr-, hombre, le puse esa mierd- a todo

verse

She tryna pull my pants down
Ella intenta bajarme los pantalones
I was lightin' up a stoge on my break time
Estaba encendiendo un cigarrillo en mi tiempo de descanso
Told her, "Babe, I got a meetin' over FaceTime"
Le dije, "Nena, tengo una reunión por FaceTime"
She don't care, my lil' mama never waste time (ooh, wow)
A ella no le importa, mi pequeña nunca pierde el tiempo (Ooh, wow)

verse

Gotta catch a flight real quick
Tengo que agarrar un vuelo muy rápido
Snuck a Xanny on the plane in her fuckin' lipstick
Agarró a Xanny en el avión con su lápiz labial
She look at me and laugh, give a fuck what I think
Ella me mira y se ríe, no me importa lo que piense
And she batshit crazy, but I like her like this, yeah
Y ella se vuelve loca, pero me gusta así, yeah

verse

Shawty so bad, man, shawty so cold
Shawty tan mal, hombre, Shawty tan frío
Wanna go out, 25 years old
Wanna go out, 25 years old
Met her in the club, they were playin' "Psycho"
La conocí en el club, estaban escuchando "Psycho"
Now we match APs and they all rose-gold
Ahora emparejamos AP y todos son de oro rosa
And we both can agree
Y ambos podemos estar de acuerdo
Ooh, she wilder than me (yeah, tell me)
Ooh, ella es más salvaje que yo, (Sí, dime)

chorus

Who tryna, who tryna go? (Go)
¿Quién intenta, quién intenta ir?
Who gon' drop it down like there's money on the floor? (Ho)
¿Quién va a dejarlo caer como si hubiera dinero en el suelo? (Ho)
Who tryna, who tryna bust it for the dollars?
¿Quién intenta, quién intenta romperlos por los dólares?
Who tryna freak, bring their home-girl and run it?
¿Quién intenta ser loco, traer a su chica de casa y ejecutarlo?
She my spicy lil' mama, she let me bust her piñata (piñata)
Ella es mi picante lil mama, me dejó romper su piñata (Piñata)
I buy her all the designer, but she still leaving tomorrow
Le compro todo el diseñador, pero todavía se va mañana
Writer(s): Austin Richard Post, Louis Russell Bell, Tyrone William Griffin, James Royo, Nye Jr. Lee, Glenda Proby, Westen Broek Weiss

Contributions

Last edit about 1 year ago
Spicy (feat. J Balvin, YG, Tyga & Post Malone) [Remix]
Spicy (feat. J Balvin, YG, Tyga & Post Malone) [Remix]
Single • 2021 • 1 track
1
Spicy (feat. J Balvin, YG, Tyga & Post Malone) - Remix
Ty Dolla $ign, J Balvin, Post Malone, Tyga, YG
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro