Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Musixmatch
11 contributions
5 months ago
Original Lyrics
Translation in French
verse
There's a place dear to me where I'm longing to be
Il y a un endroit qui m'est cher où j'ai envie d'être
With my friends at the old country church
Avec mes amis à la vieille église de campagne
There with mother, we went, and our Sundays were spent
Là avec maman, nous sommes allés, et nos dimanches ont été passés
With my friends at the old country church
Avec mes amis à la vieille église de campagne
chorus
Precious years of memories
De précieuses années de souvenirs
Oh, what joy they bring to me
Oh, quelle joie ils m'apportent
How I long once more to be
Combien j'ai envie d'être une fois de plus
With my friends at the old country church
Avec mes amis à la vieille église de campagne
verse
As a small country boy, how my heart beat with joy
En tant que petit garçon de la campagne, comme mon cœur battait de joie
When I knelt in the old country church
Quand je me suis agenouillé dans la vieille église de campagne
And the Savior above, by His wonderful love
Et le Sauveur au-dessus, par son merveilleux amour
Saved my soul in the old country church
Sauvé mon âme dans la vieille église de campagne
chorus
Precious years of memories
De précieuses années de souvenirs
Oh, what joy they bring to me
Oh, quelle joie ils m'apportent
How I long once more to be
Combien j'ai envie d'être une fois de plus
With my friends at the old country church
Avec mes amis à la vieille église de campagne
verse
How I wish that today all the people would pray
Comme je souhaite qu'aujourd'hui tout le monde prie
As they prayed in the old country church
Alors qu'ils priaient dans la vieille église de campagne
If they'd only confess, Jesus surely would bless
S'ils confessaient seulement, Jésus bénirait sûrement
As He did in the old country church
Comme il le faisait dans la vieille église de campagne
chorus
Precious years of memories
De précieuses années de souvenirs
Oh, what joy they bring to me
Oh, quelle joie ils m'apportent
How I long once more to be
Combien j'ai envie d'être une fois de plus
With my friends at the old country church
Avec mes amis à la vieille église de campagne
outro
Precious years of memories
De précieuses années de souvenirs
Oh, what joy they bring to me
Oh, quelle joie ils m'apportent
How I long once more to be
Combien j'ai envie d'être une fois de plus
With my friends at the old country church
Avec mes amis à la vieille église de campagne
With my friends at the old country church
Avec mes amis à la vieille église de campagne
Writer(s): J.w. Vaughn
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 5 months ago
Can I Take My Hounds to Heaven?
Album • 2022 • 24 tracks
1
Old Country Church - Hallelujah Version
Tyler Childers
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere