Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Curator
18 contributions
about 2 months ago
Original Lyrics
Translation in English
verse
숨소리를 참아도 이미 다가선 trap
I hold my breath, but when I approach you it's a Trap
네가 어둠에 숨어도 환히 드러난 패
Even though you hide in the darkness I can clearly see your cards
달빛 고갤 내밀어 가린 네 어깰 흔들어
The moon peeks out and shakes your thin shoulders
다신 절대 못 잠들어 긴긴 밤새워 shine on us
I can never sleep again, it's a long night, shine on us
pre-chorus
네 맘 속에 몰아친 떨림을 참지 마
Don't hold back the tremors that rage in your heart
의심을 갖지 마, yeah, 두 눈에 가득히 비친
Don't have any suspicions, Don't be scared and feel
뜨거운 기운 겁내지 말고 만져봐 oh (what)
The hot energy that fully reflects in your eyes Oh
chorus
누군지 날 맞혀 guess who
Guess who I am (Guess who)
내 이름을 맞혀
Guess my name
누군지 날 맞혀 guess who
Guess who I am (Guess who)
내 심장을 맞혀
Shoot for my heart
verse
또 내가 변했어 날을 세운 욕망이 돋아나
I have changed again, a sharp desire is growing
너의 발길을 막아서 wait a minute (wait a minute, oh)
I block your steps and wait a minute (wait a minute, oh)
거친 숨을 퍼트려 너의 오감을 건드려
I spread my rough breath and touch your five senses
내 품 안에 쏙 가두어 부디 단단히 맘 먹어
Lock me up in my arms, please make up your mind.
verse
네 맘 속에 떠올린 얼굴을 그려봐
The face you thought of in your mind, draw it and
상상을 믿어봐 네 눈을 감싼 이 손이
Believe in your imagination, the hands that wrapped around your eyes
네가 원했던 감촉일 거야 잡아봐 oh
Is the feeling that you wanted to hold my hands Oh
chorus
누군지 날 맞혀 guess who
Guess who I am (Guess who)
내 이름을 맞혀
Guess my name
누군지 날 맞혀 guess who
Guess who I am (Guess who)
내 심장을 맞혀 (woah)
Hit my heart (woah)
verse
소릴 질러 줘 (who's on the dance floor)
Shout out (who's on the dance floor)
나를 깨워 줘 (who's on the dance floor)
Wake me up (who's on the dance floor)
입을 맞춰 줘 (who's on the dance floor)
Kiss me (who's on the dance floor)
Right here, girl (who's on the dance floor)
Right here, girl (who's on the dance floor)
verse
어둠에 가려진 날 알아본 순간
The moment you noticed me hidden in the darkness
날 기억한 순간
The moment you remembered me
Woo, oh, 너의 그 품속에서
Woo Oh in your heart
난 깨어나 살아나 oh
I wake and live Oh
chorus
누군지 날 맞혀 guess who
Guess who I am (Guess who)
내 이름을 맞혀 (hey)
Guess my name (hey)
누군지 날 맞혀 guess who
Guess who I am (Guess who)
내 심장을 맞혀 (oh-woo)
Hit my heart (oh-woo)
outro
소릴 질러 줘 (who's on the dance floor)
Shout out (who's on the dance floor)
나를 깨워 줘 (who's on the dance floor)
Wake me up (who's on the dance floor)
입을 맞춰 줘 (who's on the dance floor)
Kiss me (who's on the dance floor)
Right here, girl (who's on the dance floor)
Right here, girl (who's on the dance floor)
outro
Who's on the dance floor?
Who's on the dance floor
Who's on the dance floor?
Who's on the dance floor
Who's on the dance floor?
Who's on the dance floor
Who's on the dance floor?
Who's on the dance floor
Who's on the dance floor?
Who's on the dance floor
Writer(s): Hayden Chapman, Brian Kim, Greg Bonnick, Tay Jasper, Dong Hoon Choi, Andrew Choi, - Shaun
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 2 months ago
Show 18 contributors
Press Your Number
Album • 2016 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere