Contribute
Translations (8)
Share
Verified by Artist
11 contributions
over 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Please don't get answers from eyes
Por favor no busques respuestas de mis ojos
You know that mine can't lie
Tú sabes que los míos no pueden mentir
Quite as well as yours
Tan bien como los tuyos
Just let the spare moment flow
Solo deja que el momento pase
Rounding steps as I go
Enumerando pasos mientras camino
Through the open doors
A través de puertas abiertas
verse
Please don't deflate from a sigh
Por favor no te desanimes por una mirada
I'd hold still every time but I'd start to shake
Me he quedado quieto pero comencé a temblar
verse
I wander around for days
He divagado por dias
Wondering what I'll say
Preguntándome qué diré
When they want the truth
Cuando quieran la verdad
chorus
You will never know how hard I try
Nunca sabrás que tan duro lo intente
To keep from waning while waiting at the start
Para evitar perderme mientras esperaba el comienzo
The depth of every touch is real as you need
La profundidad de cada caricia es tan real como tú quieras
But words don't do any favours for me
Pero las palabras no me hacen ningún favor
chorus
You will never know how hard I try
Nunca sabrás que tan duro lo intente
To keep from waning while waiting at the start
Para evitar perderme mientras esperaba el comienzo
The depth of every touch is real as you need
La profundidad de cada caricia es tan real como tú quieras
But words don't do any favours for me
Pero las palabras no me hacen ningún favor
chorus
You will never know how hard I try
Nunca sabrás que tan duro lo intente
To keep from waning while waiting at the start
Para evitar perderme mientras esperaba el comienzo
The depths of every touch is real as you need
La profundidad de cada caricia es tan real como necesites
But words don't do any favours for me
Pero las palabras no me hacen ningún favor
chorus
You will never know how hard I try
Nunca sabrás que tan duro lo intente
To keep from waning while waiting at the start
Para evitar perderme mientras esperaba el comienzo
The depth of every touch is real as you need
La profundidad de cada caricia es tan real como tú quieras
But words don't do any favours for me
Pero las palabras no me hacen ningún favor
You will never know how hard I try
Nunca sabrás que tan duro lo intente
To keep from waning while waiting at the start
Para evitar perderme mientras esperaba el comienzo
The depth of every touch is real as you need
La profundidad de cada caricia es tan real como tú quieras
But words don't do any favours for me
Pero las palabras no me hacen ningún favor
Writer(s): Kevin Parker
Share
Contributions
Last edit over 2 years ago
InnerSpeaker (Collector's Edition)
Album • 2010 • 20 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere