Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
almost 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
intro
Yeah, if you wanna go ahead and lie to me
Se vuoi andare avanti e mentirmi
Throw it all out now, that's fine with me, uh
Butta tutto via adesso, per me va bene, uh
If I'm not enough for you, honestly
Se non sono abbastanza per te, onestamente
I hope you don't come back
Spero che tu non torni
chorus
When you see that I'm better off
Quando vedi che sto meglio
When you're all broke down and you're missing us
Quando sei a pezzi e ti manchiamo
When you finally figure out just what you lost
Quando finalmente capisci cosa hai perso
I hope you don't come back
Spero che tu non torni
verse
I can feel you shutting off now
Sento che ti stai spegnendo ora
Like I always expected you would
Come mi sono sempre aspettato che avresti fatto
Stop believing all your friends now
Smettila di credere a tutti i tuoi amici ora
'Cause they all say that you get bored
Perché dicono tutti che ti annoi
verse
I feel it
Lo sento
You're about to cut me out your life
Stai per tagliarmi fuori dalla tua vita
I feel it
Lo sento
Just know that there's no second try
Sappi solo che non c'è un secondo tentativo
pre-chorus
Yeah, if you wanna go ahead and lie to me
Se vuoi andare avanti e mentirmi
Throw it all out now, that's fine with me, uh
Butta tutto via adesso, per me va bene, uh
If I'm not enough for you, honestly
Se non sono abbastanza per te, onestamente
I hope you don't come back
Spero che tu non torni
chorus
When you see that I'm better off
Quando vedi che sto meglio
When you're all broke down and you're missing us
Quando sei a pezzi e ti manchiamo
When you finally figure out just what you lost
Quando finalmente capisci cosa hai perso
I hope you don't come back
Spero che tu non torni
verse
You can see me shutting off now (off now)
Puoi vedermi spegnermi ora (spento ora)
I don't know what else you'd expect
Non so cos'altro ti aspetteresti
Really thought I knew you so well (so well)
Pensavo davvero di conoscerti così bene (così bene)
Should've known that's what I'd get
Avrei dovuto sapere che è quello che avrei ottenuto
verse
For thinking that you cared at all
Per aver pensato che ti importasse
I bet you'll blame it on the alcohol again
Scommetto che darai di nuovo la colpa all'alcol
Don't be acting so surprised when you see there's no second try
Non essere così sorpreso quando vedi che non c'è un secondo tentativo
pre-chorus
Yeah, if you wanna go ahead and lie to me
Se vuoi andare avanti e mentirmi
Throw it all out now, that's fine with me, uh
Butta tutto via adesso, per me va bene, uh
If I'm not enough for you, honestly
Se non sono abbastanza per te, onestamente
I hope you don't come back
Spero che tu non torni
chorus
When you see that I'm better off
Quando vedi che sto meglio
When you're all broke down and you're missing us
Quando sei a pezzi e ti manchiamo
When you finally figure out just what you lost
Quando finalmente capisci cosa hai perso
I hope you don't come back
Spero che tu non torni
bridge
When you haven't heard from me in forever
Quando non mi senti da sempre
Don't come back
Non tornare
When you find out there's nobody better
Quando scopri che non c'è nessuno migliore
Don't come back (no, oh)
Non tornare (no, oh)
No, don't come back, ohh
No, non tornare, ohh
outro
Yeah, if you wanna go ahead and lie to me
Se vuoi andare avanti e mentirmi
Throw it all out now, that's fine with me
Butta tutto fuori ora, per me va bene
Writer(s): Tate Mcrae, Charlie Handsome, Lavell Eugene Webb, William Randall De Barge, Kaelyn Behr, Eldra P. De Barge, Etterlene Jordan, Jason Epperson, Cornell Haynes
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Show 14 contributors
i used to think i could fly
Album • 2022 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere