Contribute
Translations (32)
Share
Verified by Musixmatch
32 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Japanese
verse
School bell rings, walk me home
Shi
Sidewalk chalk covered in snow
Sha
Lost my gloves, you give me one
Sho me
"Wanna hang out?"
Anata wa hinata
"Yeah, sounds like fun"
そうね 楽しそう
Video games
ビデオゲームに
You pass me a note
あなたから渡されるメモ
Sleeping in tents
テントで眠ったりして
chorus
It's nice to have a friend
友達がいるって何てすてきなことなの
chorus
It's nice to have a friend
友達がいるって何てすてきなことなの
verse
Light pink sky
明るいピンク色の空
Up on the roof
屋根の上
Sun sinks down
日没になっても
No curfew
門限はないわ
20 questions
20の質問
We tell the truth
私たちは本当のことを話すの
You been stressed out lately
あなたは最近ストレスがたまってるみたい
Yeah, me too
そう、私も
Something gave you the nerve
なにかがあなたに勇気を与えて
To touch my hand
私の手に触れる
chorus
It's nice to have a friend
友達がいるって何てすてきなことなの
chorus
It's nice to have a friend
友達がいるって何てすてきなことなの
verse
Church bells ring
教会のチャイムが鳴る
Carry me home
私を家に連れていって
Rice on the ground
地面にあるお米
Looks like snow
雪のよう
Call my bluff
私のハッタリと呼んでください
Call you "babe"
"Babe"と呼ぶ
Have my back, yeah, every day
私の味方でいて 毎日
Feels like home
自分の家にいるような気分で
Stay in bed
ベッドのなかで
The whole weekend
週末中
outro
It's nice to have a friend
友達がいるって何てすてきなことなの
outro
It's nice to have a friend
友達がいるって何てすてきなことなの
outro
It's nice to have a friend
友達がいるって何てすてきなことなの
Writer(s): Taylor Swift, Adam King Feeney, Louis Russell Bell
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 32 contributors
Lover
Album • 2019 • 18 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere