Contribute
Translations (35)
Share
Verified by Musixmatch
34 contributions
almost 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
The moon is high
La luna è ubriaca
Like your friends were the night that we first met
Come erano i tuoi amici la prima notte che ci siamo incontrati
Went home and tried to stalk you on the internet
Sono andata a casa è ti ho stalkerato su internet
Now I've read all of the books beside your bed
Ora ho letto tutti i libri accanto al tuo letto
verse
The wine is cold
Il vino è freddo
Like the shoulder that I gave you in the street
Come le spalle che ti ho dato sulla strada
Cat and mouse for a month or two or three
Gatto e topo per un mese o due o tre
Now I wake up in the night and watch you breathe
Ora mi sveglio la notte e ti guardo respirare
pre-chorus
(Ayy)
Ayy
Kiss me once 'cause you know I had a long night (oh)
Baciamo una volta perché sai che ho avuto una lunga notte (oh)
Kiss me twice 'cause it's gonna be alright (uh)
Baciamo due volte perché andrà bene (uh)
Three times 'cause I've waited my whole life (one, two, one, two, three, four)
Tre volte perché ho aspettato per tutta la mia vita (uno, due, uno, due, tre, quattro)
chorus
I like shiny things, but I'd marry you with paper rings
Mi piacciono le cose che brillano, ma ti sposerei con degli anelli si carta
Uh-huh, that's right
Uh huh, va bene
Darling, you're the one I want, and
Tesoro, sei quello che voglio, e
I hate accidents, except when we went from friends to this
Odio gli incidenti eccetto quando siamo passati da essere amici a questo
Uh-huh, that's right
Uh huh, va bene
Darling, you're the one I want
Tesoro, sei quello che voglio, e
chorus
In paper rings, in picture frames, in dirty dreams
Anelli di carta e cornici di foto e sogni sporchi
Oh, you're the one I want
Oh, sei quello che voglio
verse
In the winter, in the icy outdoor pool
In inverno, nella piscina ghiacciata all'esterno
When you jumped in first, I went in too
Quando tu sei saltato per primo, io ti ho seguito
I'm with you, even if it makes me blue, which takes me back
Sono con te, anche se rende il mio umore blu, che mi riporta indietro
To the color that we painted your brother's wall
Al colore con il quale abbiamo dipinto il muro di tuo fratello
Honey, without all the exes, fights, and flaws
Tesoro, senza tutte le tue ex, liti e difetti
We wouldn't be standing here so tall, so
Non staremmo stesi qui così fieri, così
pre-chorus
(Ayy)
Ayy
Kiss you once 'cause I know you had a long night (oh)
Ti bacio una volta perché so che hai avuto una lunga notte (oh)
Kiss you twice 'cause it's gonna be alright (uh)
Ti bacio due volte perché andrà bene (uh)
Three times 'cause you waited your whole life (one, two, one, two, three, four), aah
Tre volte perché hai aspettato tutta la tua vita (uno, due, uno, due, tre, quattro), aah
chorus
I like shiny things, but I'd marry you with paper rings
Mi piacciono le cose che brillano, ma ti sposerei con degli anelli si carta
Uh-huh, that's right
Uh huh, va bene
Darling, you're the one I want, and
Tesoro, sei quello che voglio, e
I hate accidents except when we went from friends to this
Odio gli incidenti eccetto quando siamo passati da essere amici a questo
Uh-huh, that's right
Uh huh, va bene
Darling, you're the one I want
Tesoro, sei quello che voglio, e
chorus
In paper rings, in picture frames, in dirty dreams
Anelli di carta e cornici di foto e sogni sporchi
Oh, you're the one I want
Oh, sei quello che voglio
bridge
I want to drive away with you
Voglio guidare via con te
I want your complications too
Voglio anche le tue complicazioni
I want your dreary Mondays
Voglio i tuo lunedì tristi
Wrap your arms around me, baby boy
Avvolgi le tue braccia intorno a me, baby
bridge
I want to drive away with you
Voglio guidare via con te
I want your complications too
Voglio anche le tue complicazioni
I want your dreary Mondays
Voglio i tuo lunedì tristi
Wrap your arms around me, baby boy
Avvolgi le tue braccia intorno a me, baby
verse
Uh-huh
Uh huh
chorus
I like shiny things, but I'd marry you with paper rings
Mi piacciono le cose che brillano, ma ti sposerei con degli anelli si carta
Ah-ah, that's right
Uh huh, va bene
You're the one I want
Sei quello che voglio
I hate accidents, except when we went from friends to this
Odio gli incidenti eccetto quando siamo passati da essere amici a questo
Ah-ah, darling, you're the one I want
Ah-ah, tesoro, sei quello che voglio
chorus
I like shiny things, but I'd marry you with paper rings
Mi piacciono le cose che brillano, ma ti sposerei con degli anelli si carta
Uh-huh, that's right
Uh huh, va bene
Darling, you're the one I want, and
Tesoro, sei quello che voglio, e
I hate accidents, except when we went from friends to this
Odio gli incidenti eccetto quando siamo passati da essere amici a questo
Uh-huh, that's right
Uh huh, va bene
Darling, you're the one I want
Tesoro, sei quello che voglio, e
chorus
In paper rings, in picture frames, in all my dreams
Anelli di carta e cornici di foto e tutti i mie sogni
You're the one I want
Sei quello che voglio
In paper rings, in picture frames, in all my dreams
Anelli di carta e cornici di foto e tutti i mie sogni
Oh, you're the one I want
Oh, sei quello che voglio
outro
You're the one I want, one I want
Sei quello che voglio, quello che voglio
You're the one I want...
Sei quello che voglio
Writer(s): Taylor Swift, Jack Michael Antonoff
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 2 years ago
Show 34 contributors
Lover
Album • 2019 • 18 tracks
8
Paper Rings
Taylor Swift
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere