Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (17)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

verse

Draw the cat eye, sharp enough to kill a man
Dibuja el ojo de un gato, lo suficientemente afilado para matar a un hombre
You did some bad things, but I'm the worst of them
Hiciste cosas malas, pero yo soy la peor de ellas
Sometimes I wonder which one will be your last lie
A veces me pregunto, ¿cuál será tu última mentira?
They say looks can kill and I might try
Dicen que las miradas pueden matar, y puede que lo intente
I don't dress for women
No me visto para las mujeres
I don't dress for men
No me visto para los hombres
Lately I've been dressing for revenge
Últimamente me he vestido para vengarme

chorus

I don't start it but I can tell you how it ends
Yo no lo empiezo, pero puedo decirte cómo termina
Don't get sad, get even
No te pongas triste, véngate
So on the weekends
Así que en los fines de semana
I don't dress for friends
No me visto para los amigos
Lately I've been dressing for revenge
Últimamente me he vestido para vengarme

verse

She needed cold hard proof so I gave her some
Necesitaba una prueba fría y dura, así que le di un poco
She had the envelope, where you think she got it from?
Ella tenía la envoltura, ¿de dónde crees que la obtuvo?
Now she gets the house, gets the kids, gets the pride
Ahora ella tiene la casa, a los niños, el orgullo
Picture me thick as thieves with your ex-wife
Imagina que soy uña y carne con tu ex-esposa
And she looks so pretty
Y ella se ve tan hermosa
Driving in your Benz
Conduciendo tu Benz
Lately she's been dressing for revenge
Últimamente ella se ha vestido para vengarse

chorus

She don't start it, but she can tell you how it ends
Ella no lo inició, pero puede decirte cómo termina
Don't get sad, get even
No te pongas triste, véngate
So on the weekends
Así que en los fines de semana
She don't dress for friends
No se viste para sus amigas
Lately she's been dressing for revenge
Últimamente ella se ha vestido para vengarse

bridge

Ladies always rise above
Las damas siempre superan
Ladies know what people want
Las damas saben lo que la gente quiere
Someone sweet and kind and fun
Alguien dulce, amable y divertido
The lady simply had enough
La dama simplemente tuvo suficiente

chorus

While he was doing lines
Mientras él ponía límites
And crossing all of mine
Y cruzaba todos los míos
Someone told his white collar crimes to the FBI
Alguien le contó al FBI sus delitos de cuello blanco
And I don't dress for villains
No me visto para villanos
Or for innocents
O para inocentes
I'm on my vigilante shh again
Estoy en la mi*rda vigilante de nuevo

chorus

I don't start it, but I can tell you how it ends
Yo no lo empiezo, pero puedo decirte cómo termina
Don't get sad, get even
No te pongas triste, véngate
So on the weekends
Así que en los fines de semana
I don't dress for friends
No me visto para los amigos
Lately I've been dressing for revenge
Últimamente me he vestido para vengarme
Writer(s): Taylor Swift

Contributions

Last edit about 1 year ago
Show 14 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro