Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!

We Were Happy (Taylor’s Version) (From The Vault)

Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
about 2 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

verse

We used to walk along the streets
Solíamos caminar por las calles
When the porch lights were shining bright
Cuando las luces del porche brillaban
Before I had somewhere to be
Antes de que tuviera que ir a algún lugar
Back when we had all night
Cuando teníamos toda la noche
And we were happy
Y éramos felices

verse

I do recall a good while back
Recuerdo un buen tiempo atrás
We snuck into the circus
Nos colamos en un circo
You threw your arms around my neck
Tiraste tus brazos alrededor de mi cuello
Back when I deserved it
Antes cuando yo lo merecía
And we were happy
Y éramos felices

chorus

When it was good baby, it was good, baby
Cuando era bueno, cariño, era bueno, cariño
We showed 'em all up
Les mostramos a todos
No one could touch the way we laughed in the dark
Nadie podría tocar la manera en la que nos reíamos en la oscuridad
Talking 'bout your daddy's farm we were gonna buy someday
Hablando sobre la granja de tu papá que íbamos a comprar algún día
And we were happy
Y éramos felices

verse

We used to watch the sun go down
Solíamos ver el sol caer
On the boats in the water
En los botes en el agua
That's sorta how I feel right now
Es así como me siento ahora
And goodbye's so much harder
Y decir adiós es mucho más difícil
'Cause we were happy
Porque éramos felices

chorus

When it was good baby, it was good, baby
Cuando era bueno, cariño, era bueno, cariño
We showed 'em all up
Les mostramos a todos
No one could touch the way we laughed in the dark
Nadie podría tocar la manera en la que nos reíamos en la oscuridad
Talking 'bout your daddy's farm we were gonna buy someday
Hablando sobre la granja de tu papá que íbamos a comprar algún día
And we were happy, we were happy
Y éramos felices, éramos felices

bridge

Oh, I hate those voices
Oh, odio esas voces
Telling me I'm not in love anymore
Diciéndome que ya no estoy más enamorada
But they don't give me choices
Pero no me dejan opción
And that's what these tears are for
Y para eso son estas lágrimas
'Cause we were happy, we were happy
Porque fuimos felices, fuimos felices

chorus

When it was good baby, it was good, baby
Cuando era bueno, cariño, era bueno, cariño
We showed 'em all up
Les mostramos a todos
No one could touch the way we laughed in the dark
Nadie podría tocar la manera en la que nos reíamos en la oscuridad
Talking 'bout your daddy's farm
Hablando sobre la granja de tu papá
And you were gonna marry me
Y te ibas a casar conmigo
And we were happy (yeah), we were happy
Y fuimos felices (sí), fuimos felices

outro

Oh-oh-oh, we were happy
Oh-oh-oh, fuimos felices
Writer(s): Taylor Swift, Liz Rose

Contributions

Last edit about 2 months ago
Show 31 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro