Contribute
Translations (47)
Share
Verified by Musixmatch
29 contributions
3 months ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Azerbaijani
Bengali
Bulgarian
Chinese
Chinese-trad
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kazakh
Kirghiz
Korean
Latvian
Malay
Mongolian
Nepali
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Uzbek
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Vintage tee, brand new phone
Maglietta vintage, telefono nuovo di zecca
High heels on cobblestones
Tacchi alti sui ciottoli
When you are young, they assume you know nothing
Quando sei giovane, danno per scontato che tu non sappia niente
verse
Sequin smile, black lipstick
Sorriso di paillettes, rossetto nero
Sensual politics
Politiche sensuali
When you are young, they assume you know nothing
Quando sei giovane, danno per scontato che tu non sappia niente
chorus
But I knew you
Ma io ti conoscevo
Dancin' in your Levi's
Ballando nei tuoi Levi's
Drunk under a streetlight, I
Ubriaco sotto al lampione, io
I knew you
Ti conoscevo
Hand under my sweatshirt
Mano sotto la mia felpa
Baby, kiss it better, I
Baby, bacialo meglio, io
hook
And when I felt like I was an old cardigan
E quando mi sono sentita come un vecchio cardigan
Under someone's bed
Sotto il letto di qualcuno
You put me on and said I was your favorite
Tu mi hai indossato dicendo che ero il tuo preferito
verse
A friend to all is a friend to none
Un amico di tutti è amico di nessuno
Chase two girls, lose the one
Insegui due ragazze, perdi l'unica
When you are young, they assume you know nothin'
Quando sei giovane, presumono che tu non sappia niente
chorus
But I knew you
Ma io ti conoscevo
Playing hide-and-seek and
Giocando a nascondino e
Giving me your weekends, I
Mi dedicavi i tuoi fine settimana, io
I knew you
Ti conoscevo
Your heartbeat on the High Line
Il tuo battito cardiaco sulla High Line
Once in 20 lifetimes, I
Una volte in 20 vite, io
hook
And when I felt like I was an old cardigan
E quando mi sono sentita come un vecchio cardigan
Under someone's bed
Sotto il letto di qualcuno
You put me on and said I was your favorite
Tu mi hai indossato dicendo che ero il tuo preferito
bridge
To kiss in cars and downtown bars
Baciarsi in macchina o in bar di periferia
Was all we needed
Era tutto ciò di cui avevamo bisogno
You drew stars around my scars
Hai disegnato stelle intorno alle mie cicatrici
But now I'm bleedin'
Ma ora sto sanguinando
chorus
'Cause I knew you
Perché ti conoscevo
Steppin' on the last train
Salendo sull'ultimo treno
Marked me like a bloodstain, I
Mi hai marchiata come una macchia di sangue, io
I knew you
Ti conoscevo
Tried to change the ending
Ho provato a cambiare il finale
Peter losing Wendy, I
Peter che perde Wendy, io
I knew you
Ti conoscevo
Leavin' like a father
Lasciandoti come un padre
Running like water, I
Correndo come l'acqua, io
And when you are young, they assume you know nothing
E quando sei giovane, gli altri presumono che tu non sappia nulla
verse
But I knew you'd linger like a tattoo kiss
Ma sapevo che saresti rimasto come un bacio tatuato
I knew you'd haunt all of my what-ifs
Sapevo che avresti infestato tutti i miei "e se"
The smell of smoke would hang around this long
La puzza di fumo, rimarrà a lungo
'Cause I knew everything when I was young
Perché sapevo già tutto quando ero giovane
I knew I'd curse you for the longest time
Sapevo che ti avrei maledetto a lungo
verse
Chasin' shadows in the grocery line
Inseguendo ombre nella fila della spesa
I knew you'd miss me once the thrill expired
Sapevo che ti sarei mancata una volta passato il brivido
And you'd be standin' in my front porch light
E che saresti stato in piedi alla luce del mio portico
And I knew you'd come back to me
Sapevo che saresti tornato da me
You'd come back to me
Saresti tornato da me
And you'd come back to me
E saresti tornato da me
And you'd come back
Saresti tornato
outro
And when I felt like I was an old cardigan
E quando mi sono sentita come un vecchio cardigan
Under someone's bed
Sotto il letto di qualcuno
You put me on and said I was your favorite
Tu mi hai indossato dicendo che ero il tuo preferito
Writer(s): Aaron Brooking Dessner, Taylor A. Swift
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 29 contributors
folklore
Album • 2020 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere