Contribute
Translations (2)
Share
These Lyrics are yet to be verified
2 contributions
over 9 years ago
Original Lyrics
Translation in Persian
verse
You know, if you break my heart I'll go
You know, if you break my heart I'll go
But I'll be back again
اما باز برمیگردم
'Cause I told you once before goodbye
'Cause I told you once before goodbye
But I came back again
اما باز برگشتم
verse
I love you so
من خیلی دوست دارم
I'm the one who wants you
من کسی هستم که تورو خواست
Yes, I'm the one who wants you, oh
آره من همونیم که تورو خواست
chorus
You could find better things to do
میتونی پیدا کنی کاری بهتر
Than to break my heart again
از شکوندن قلب من
This time I will try to show that I'm
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
واسه وانمود کردن تلاش نمیکنم
verse
I thought that you would realize
I thought that you would realize
That if I ran away from you
That if I ran away from you
That you would want me, too
That you would want me, too
But I got a big surprise, oh
اما من ی سورپرایز بزرگ برات دارم
chorus
You could find better things to do
میتونی پیدا کنی کاری بهتر
Than to break my heart again
از شکوندن قلب من
This time I will try to show that I'm
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
واسه وانمود کردن تلاش نمیکنم
verse
I want to go
I want to go
But I hate to leave you
اما از اینکه تو رو ترک کنم متنفرم
You know I hate to leave you, oh
تو میدونی که از ترک کردنت متنفرم
outro
You, if you break my heart, I'll go
اگه قلبمو بشکنی خواهم رفت
But I'll be back again
اما باز برمیگردم
Writer(s): Paul Mccartney, John Lennon
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 9 years ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
The U.S. Albums
Album • 2014 • 268 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere