Contribute
Translations (12)
Share
Verified by Curator
16 contributions
4 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Here I stand head in hand
Aquí estoy con las manos en la cabeza
Turn my face to the wall
De cara a la pared
If she's gone I can't go on
Si ella se ha ido yo no puedo continuar
Feelin' two-foot small
Sintiéndome minúsculo
verse
Everywhere people stare
En todas partes la gente se me queda mirando
Each and every day
Todo y cada uno de los días
I can see them laugh at me
Puedo verlos como se ríen de mi
And I hear them say
Y los oigo decir
chorus
"Hey, you've got to hide your love away"
Hey tienes que esconder tu amor
"Hey, you've got to hide your love away"
Hey tienes que esconder tu amor
verse
How can I even try?
Cómo puedo siquiera intentarlo
I can never win
Nunca puedo ganar
Hearing them, seeing them
Oyéndolos, viéndolos
In the state I'm in
En el estado en el que me encuentro
verse
How could she say to me?
Cómo pudo decirme
"Love will find a way"
Que el amor encontrará el camino
Gather 'round all you clowns
Reuniros a mi alrededor payasos
Let me hear you say
Déjenme escucharlos decir
chorus
"Hey, you've got to hide your love away"
Hey tienes que esconder tu amor
"Hey, you've got to hide your love away"
Hey tienes que esconder tu amor
Writer(s): Paul Mccartney, John Lennon
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 4 months ago
Show 16 contributors
The U.S. Albums
Album • 2014 • 268 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere