Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
So we want y'all to join in one with us, remind us a'home
Así que queremos que todos se unan a nosotros, recuérdennos un hogar
A song we learned in our little ol' one-room church up in Kentucky
Una canción que aprendimos en nuestra pequeña iglesia de una sola habitación en Kentucky
It calls for some real serious foot stompin' and hand clappin'
Requiere pisadas muy serias y aplausos.
I have a feelin' y'all can handle it
Tengo la sensación de que todos pueden manejarlo.
intro
Don't you hear
¿No escuchas?
Get her tickled, she can't sing
Hazle cosquillas, ella no puede cantar.
Jerusalem moan?
¿Jerusalén gemido?
Now
Ahora
verse
Well, brother, better get right with God
Bueno, hermano, será mejor que te arregles con Dios.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
While here upon this earth, do try
Mientras estés aquí en esta tierra, intenta
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
chorus
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Glad souls are singin'
Las almas alegres están cantando
And the joy be ringin'
Y la alegría está sonando
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
verse
Well, get to church and listen to the preacher
Bueno, ve a la iglesia y escucha al predicador.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Well, get right with God, He'll be your teacher
Bueno, ponte bien con Dios, él será tu maestro.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
chorus
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Glad souls are singin'
Las almas alegres están cantando
And the joy be ringin'
Y la alegría está sonando
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Keep clappin'
Sigue aplaudiendo
verse
Well, get to church and listen to the preacher
Bueno, ve a la iglesia y escucha al predicador.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Well, get right with God, He'll be your teacher
Bueno, ponte bien con Dios, él será tu maestro.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
chorus
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Glad souls are singin'
Las almas alegres están cantando
And the joy be ringin'
Y la alegría está sonando
Don't you hear Jerusalem moan? Woo!
¿No oyes gemir a Jerusalén? ¡Cortejar!
verse
Our church wasn't like this
Nuestra iglesia no era así.
Alright, I want everybody that's sittin' down
Muy bien, quiero que todos los que estén sentados
To get up on their feet, c'mon
Para ponerse de pie, vamos
We're gonna turn this into the biggest church
Vamos a convertir esto en la iglesia más grande.
In the history of the world, yeah
En la historia del mundo, sí.
Here we go
Aquí vamos
Hoo!
¡Eso!
verse
Well, you better get on your knees and pray
Bueno, será mejor que te arrodilles y ores.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Let Jesus wash your sins away
Deja que Jesús lave tus pecados
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
chorus
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Glad souls are singin'
Las almas alegres están cantando
And the joy be ringin'
Y la alegría está sonando
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
verse
Well, get to church and listen to the preacher
Bueno, ve a la iglesia y escucha al predicador.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Well, get right with God, He'll be your teacher
Bueno, ponte bien con Dios, él será tu maestro.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
chorus
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Glad souls are singin'
Las almas alegres están cantando
And the joy be ringin'
Y la alegría está sonando
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
outro
God bless each and every one of you
Dios los bendiga a todos y cada uno de ustedes.
We love you, thank you and goodnight
Te amamos, gracias y buenas noches.
Woo! We're gone
¡Cortejar! Nos fuimos
verse
Well, you better get on your knees and pray
Bueno, será mejor que te arrodilles y ores.
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Let Jesus wash your sins away
Deja que Jesús lave tus pecados
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
chorus
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
Glad souls are singin'
Las almas alegres están cantando
And the joy be ringin'
Y la alegría está sonando
Don't you hear Jerusalem moan?
¿No oyes gemir a Jerusalén?
outro
Thank you
Gracias
outro
One more time, how 'bout a nice hand for
Una vez más, ¿qué tal una buena mano para
The Judds, ladies and gentlemen
Los Judds, damas y caballeros
The 1985 CMA Vocal Group of the Year
El grupo vocal del año de la CMA de 1985
We want to thank you all for comin' out tonight
Queremos agradecerles a todos por venir esta noche.
Thank the sponsors and thank the performers and
Agradecer a los patrocinadores y agradecer a los artistas y
Thank you, goodnight
Gracias buenas noches
Writer(s): Brent Maher, Naomi Ellen Judd, Wynonna Ellen Judd
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit 6 months ago
Hampton Virginia 1985 (live)
Album • 1985 • 19 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere