Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Musixmatch
17 contributions
over 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
chorus
Time is on my side, yes it is
El tiempo está de mi lado, sí así es
Time is on my side, yes it is
El tiempo está de mi lado, sí así es
verse
Now you always say
Ahora siempre dices
That you want to be free
Que quieres ser libre
But you'll come running back (said you would baby)
Pero volverás corriendo (dije que lo harías nena)
You'll come running back (I said so many times before)
Volverás corriendo (Lo dije así muchas veces antes)
You'll come running back to me
Volverás corriendo a mí
chorus
Yeah, time is on my side, yes it is
Sí, el tiempo está de mi lado, sí así es
Time is on my side, yes it is
El tiempo está de mi lado, sí así es
verse
You're searching for good times
Estás buscando buenos momentos
But just wait and see
Pero espera y verás
You'll come running back (I said, don't worry darling)
Volverás corriendo a mí (lo dije, no te preocupes cariño)
You'll come running back (spend the rest of my life with you, baby)
Volverás corriendo (pasar el resto de mi vida contigo, nena)
You'll come running back to me
Volverás corriendo a mí
bridge
Go ahead baby, go ahead
Adelante bebé, adelante
Go ahead and light up the town
Adelante, ilumina la ciudad
And baby, I do anything your heart desires, remember
Y bebé, hago lo que tu corazón desea, recuérdalo
I'll always be around
Siempre estaré cerca
And I know, I know
Y sé, yo sé
Like I told you so many times before
Como te lo dije muchas veces antes
You're gonna come back
Vas a volver,
Yeah, you you're gonna come back baby
Sí, tú, tú vas a volver bebé
Knockin', yeah, knocking right on my door
Llamando, sí, llamando a mi puerta
Yes
Si
chorus
Time is on my side, yes it is
El tiempo está de mi lado, sí así es
Time is on my side, yes it is
El tiempo está de mi lado, sí así es
verse
'Cause I got the real love
Porque tengo el amor verdadero
The kind that you need
De el tipo que tu necesitas
You'll come running back (I knew you would one day)
Volverás corriendo (sabía que querrías, bebé)
You'll come running back (like I told you before)
Volverás corriendo (como te dije antes)
You'll come running back to me
Volverás corriendo a mí
outro
Yeah, time, time, time is on my side, yes it is
Sí, el tiempo, el tiempo, el tiempo está de mi lado, sí así es.
I said, time, time, time is on my side, yes it is
Dije, el tiempo, el tiempo, el tiempo está de mi lado, sí así es
I said, time, time, time is on my side
Sí, el tiempo, el tiempo, el tiempo está de mi lado
Writer(s): Jerry Ragovoy
Share
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 17 contributors
12 x 5
Album • 1964 • 12 tracks
4
Time Is On My Side
The Rolling Stones
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere