Contribute
Translations (15)
Share
Verified by Musixmatch
24 contributions
about 2 months ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
I am the son and the heir
Sono il figlio e l'erede
Of a shyness that is criminally vulgar
Di una timidezza che è colpevolmente volgare
I am the son and heir
Sono il figlio e l'erede
Of nothing in particular
Di niente in particolare
chorus
Oh, shut your mouth, how can you say
Oh, chiudi il becco, come puoi dire
I go about things the wrong way?
Che affronto le cose nel modo sbagliato
I am human and I need to be loved
Sono un umano e ho bisogno di essere amato
Just like everybody else does
Proprio come chiunque altro
verse
I am the son and the heir
Sono il figlio e l'erede
Of a shyness that is criminally vulgar
Di una timidezza che è colpevolmente volgare
I am the son and heir
Sono il figlio e l'erede
Of nothing in particular
Di niente in particolare
chorus
Oh, shut your mouth, how can you say
Oh, chiudi il becco, come puoi dire
I go about things the wrong way?
Che affronto le cose nel modo sbagliato
I am human and I need to be loved
Sono un umano e ho bisogno di essere amato
Just like everybody else does
Proprio come chiunque altro
bridge
There's a club if you'd like to go
C'è un club se ti piacerebbe andare
You could meet somebody who really loves you
Potresti incontrare qualcuno che ti ama veramente
So you go and you stand on your own
Quindi ci vai e stai in disparte
And you leave on your own
E te ne vai da solo
And you go home and you cry and you want to die
E vai a casa e piangi e vuoi morire
bridge
When you say it's going to happen now
Quando dici che sta per accadere "ora"
Well, when exactly do you mean?
Bene, quando intendi esattamente?
See, I've already waited too long
Guarda ho già aspettato per troppo tempo
And all my hope is gone
E tutte le mie speranze sono andate
chorus
You shut your mouth, how can you say
Oh, chiudi il becco, come puoi dire
I go about things the wrong way?
Che affronto le cose nel modo sbagliato
I am human and I need to be loved
Sono un umano e ho bisogno di essere amato
Just like everybody else does
Proprio come chiunque altro
Writer(s): Steven Patrick Morrissey, Johnny Marr
Share
Contributions
Last edit about 2 months ago
Show 24 contributors
Meat Is Murder
Album • 1985 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere