Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Musixmatch
8 contributions
about 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
When morning breaks
Cuando rompe la mañana
We hide our eyes and our lungs aching
Escondemos nuestros ojos, y nuestro amor es dolor
Nothing strange
No es nada extraño
It was in our hands from six to ten
Fue en nuestras manos de seis a diez
It slipped right out again
Se fue otra vez
chorus
There'll be no better time
No habrá mejor tiempo
There'll be no better way
No habrá mejor manera
There'll be no better day to save me
No habrá mejor día para salvarme
Save me
Sálvame
Yeah, save me
Si, sálvame
Yeah, save me
Si, sálvame
bridge
I hope you see like I see, oh, oh
Espero que veas lo que yo veo
I hope you see what I see, yeah, yeah
Espero que veas lo que yo veo
I hope you feel like I feel, yeah
Espero que sientas como me siento
verse
And the world don't stop
Y el mundo no se detiene
There is no time for cracking up
No hay tiempo para desesperarse
Believe me friend
Créeme amigo
'Cause when freedom comes
Porque para cuando la libertad venga
I'll be long gone
Yo habré quedado atrás
You know it has to end
Tú sabes que tiene que terminar
chorus
There'll be no better time
No habrá mejor tiempo
There'll be no better way
No habrá mejor manera
There'll be no better day to save me
No habrá mejor día para salvarme
Yeah, save me
Si, sálvame
Yeah, save me
Si, sálvame
Yeah, save me
Si, sálvame
bridge
I hope you see like I see, yeah, yeah
Espero que veas lo que yo veo
I hope you feel what I feel, yeah, yeah
Espero que te sientas como me siento
Someone to stand beside me
Alguien que se quede a mi lado
Beside me
(A mi lado)
Beside me, now is not the time to cry
A mi lado,
Beside me
(A mi lado)
Beside me
(A mi lado)
bridge
Whether you see or whether you don't, beside me
Lo que quieras ver o lo que no - (a mi lado)
Whether you feel or whether you won't, beside me
Lo que quieras sentir o lo que no quieras - (a mi lado)
Whether you see or whether you don't, beside me
Lo que quieras ver o lo que no - (a mi lado)
Whether you feel or whether you won't, beside me
Lo que quieras sentir o lo que no quieras - (a mi lado)
Whether you see or whether you won't, beside me
Lo que quieras ver o lo que no quieras - (a mi lado)
Whether you feel beside me
Lo que quieras sentir - (a mi lado)
I hope you see like I see beside me
Espero que veas lo que veo - (a mi lado)
I hope you feel what I feel beside me
Espero que te sientas como me siento - (a mi lado)
I hope you see like I see beside me
Espero que veas lo que veo - (a mi lado)
I hope you feel what I feel beside me
Espero que te sientas como me siento - (a mi lado)
outro
Weeping willow
Sauce llorón
The pills under my pillow
Las pastillas bajo mi almohada
Weeping willow
Sauce llorón
The pills under my pillow
Las pastillas bajo mi almohada
Weeping willow
Sauce llorón
The gun under your pillow
La pistola bajo tu almohada
Weeping willow
Sauce llorón
Weeping willow
Sauce llorón
I got to learn to leave the pain
Tengo que aprender a dejar el dolor.
Walk through the door and kiss the rain beside me, beside me
Walk through the door and kiss the rain beside me, beside me
I got to learn to leave the pain
Tengo que aprender a dejar el dolor.
Walk through the door and kiss the rain beside me, beside me
Walk through the door and kiss the rain beside me, beside me
Writer(s): Richard Paul Ashcroft
Share
Contributions
Last edit about 4 years ago
Urban Hymns
Album • 1997 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere