Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!

SPIT IN MY FACE!

Contribute
Translations (12)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
about 1 month ago
Original Lyrics
Translation in German

intro

Spit in my face, my love, it won't phase me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht stören
Spit in my face, my love, it won't change me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht ändern
Spit in my face, my love, I've gone crazy
Spuck mir ins Gesicht, mein Schatz, ich bin verrückt geworden
Spit in my face, my love, I've gone mad
Spuck mir ins Gesicht, mein Liebster, ich bin verrückt geworden

chorus

Spit in my face, my love, it won't phase me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht stören
Spit in my face, my love, it won't change me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht ändern
Spit in my face, my love, I've gone crazy
Spuck mir ins Gesicht, mein Schatz, ich bin verrückt geworden
Spit in my face, my love, I've gone mad
Spuck mir ins Gesicht, mein Liebster, ich bin verrückt geworden

verse

This is your fault
Das ist deine Schuld
And I don't need you anyway
Und ich brauche dich sowieso nicht
Stumble out the bathroom
Aus dem Badezimmer stolpern
Stumble out your arms again
Streck deine Arme wieder aus

verse

She doing crank in the room with a noose and a Backwood
Sie kurbelt im Zimmer mit einer Schlinge und einem Backwood
The bitch still call me crazy, lil' ho, how does that work?
Die Schlampe nennt mich immer noch verrückt, kleine Nutte, wie geht das?
She got the guest house jumpin' up with smoke out the attic
Sie hat das Gästehaus mit Rauch aus dem Dachboden aufgewirbelt
You're right, I know we love to argue, let's get at it
Du hast Recht, ich weiß, wir lieben es zu streiten, fangen wir an

verse

Wasted, sippin' on that liquor, you can taste it
Verschwendet, nippt an diesem Schnaps, man kann es schmecken
Girl, don't touch that drink, I know you laced it
Mädchen, rühr den Drink nicht an, ich weiß, dass du ihn gestreckt hast
I don't know what to say except you're
Ich weiß nicht, was ich sagen soll, außer dass Sie
Mine, mine, mine, mine, mine
Mein, mein, mein, mein, mein, mein

pre-chorus

You crush my heart and say it's nothing
Du zerdrückst mein Herz und sagst, es sei nichts
You broke me down, I kept on cutting
Du hast mich kaputt gemacht, ich habe weiter geschnitten
I bleed for you and now I'm gushing
Ich blute für dich und jetzt sprudle ich
I bleed for you, but you never cared
Ich blute für dich, aber dich hat es nie interessiert

chorus

Spit in my face, my love, it won't phase me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht stören
Spit in my face, my love, it won't change me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht ändern
Spit in my face, my love, I've gone crazy
Spuck mir ins Gesicht, mein Schatz, ich bin verrückt geworden
Spit in my face, my love, I've gone mad
Spuck mir ins Gesicht, mein Liebster, ich bin verrückt geworden
Spit in my face, my love, it won't phase me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht stören
Spit in my face, my love, it won't change me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht ändern
Spit in my face, my love, I've gone crazy
Spuck mir ins Gesicht, mein Schatz, ich bin verrückt geworden
Spit in my face, my love, I've gone mad
Spuck mir ins Gesicht, mein Liebster, ich bin verrückt geworden

verse

Fo' sho'
Und ob
Tell me to give it up, I'll leave everyone in the cold
Sag mir, ich soll aufgeben, ich lasse alle im Regen stehen
All I wanna say, I'll do anything you can do
Ich will nur sagen, ich tue alles, was du tun kannst
Show me heroin, I'll shoot it through my motherfuckin' bones
Zeig mir Heroin, ich schieße es mir durch die verdammten Knochen

verse

She doing crank in the room with a noose and a Backwood
Sie kurbelt im Zimmer mit einer Schlinge und einem Backwood
The bitch still call me crazy, lil' ho, how does that work?
Die Schlampe nennt mich immer noch verrückt, kleine Nutte, wie geht das?
She got the guest house jumpin' up with smoke out the attic
Sie hat das Gästehaus mit Rauch aus dem Dachboden aufgewirbelt
You're right, I know we love to argue, let's get at it
Du hast Recht, ich weiß, wir lieben es zu streiten, fangen wir an

pre-chorus

You crush my heart and say it's nothing
Du zerdrückst mein Herz und sagst, es sei nichts
You broke me down, I kept on cutting
Du hast mich kaputt gemacht, ich habe weiter geschnitten
I bleed for you and now I'm gushing
Ich blute für dich und jetzt sprudle ich
I bleed for you, but you never cared
Ich blute für dich, aber dich hat es nie interessiert

chorus

Spit in my face, my love, it won't phase me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht stören
Spit in my face, my love, it won't change me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht ändern
Spit in my face, my love, I've gone crazy
Spuck mir ins Gesicht, mein Schatz, ich bin verrückt geworden
Spit in my face, my love, I've gone mad
Spuck mir ins Gesicht, mein Liebster, ich bin verrückt geworden
Spit in my face, my love, it won't phase me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht stören
Spit in my face, my love, it won't change me
Spuck mir ins Gesicht, meine Liebe, es wird mich nicht ändern
Spit in my face, my love, I've gone crazy
Spuck mir ins Gesicht, mein Schatz, ich bin verrückt geworden
Spit in my face, my love, I've gone mad
Spuck mir ins Gesicht, mein Liebster, ich bin verrückt geworden
Writer(s): Alden Robinson, Vinicius Takada, Carter De Filippis

Contributions

Last edit about 1 month ago
Show 18 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro