Contribute
Translations (9)
Share
Verified by Curator
27 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
But nobody′s gonna make you change what you probably
But nobody′s gonna make you change what you probably
Don't like anyway ′bout you darlin'
Don't like anyway ′bout you darlin'
So you might as well
Então você também pode
Hmm-mmm, be somebody
Hmm-mmm, seja alguém
Who can make you face what you're guardin′
Who can make you face what you're guardin′
Open up the gates where your heart is
Abra os portões onde seu coração está
And just be yourself
E apenas seja você mesmo
Yeah i′m on the stage right now
Yeah i′m on the stage right now
Singing your favorite song
Cantando sua música favorita
Look in the crowd and you're no where to be found as they sing along
Olhe na multidão e você não está onde ser encontrado enquanto eles cantam junto
I say
Eu digo
You look good without no makeup
Você fica bem sem maquiagem
No lashes even better when you wake up
Sem cílios ainda melhor quando você acorda
Uh-uh-uh
Uh uh Uh
I see the look on your face
Eu vejo o olhar em seu rosto
I see ya hiding the hate
Eu vejo você escondendo o ódio
I see ya looking for someone to scoop you right off of your feet
Vejo você procurando alguém para te tirar do chão
You wanna ride in a Wraith
Você quer andar em um Wraith
You wanna go out on dates
Você quer sair em encontros
You want somebody to come bring you flowers
Você quer que alguém venha trazer-lhe flores
Someone to talk to for hours
Alguém para conversar por horas
Wash your back while y′all sit in the shower
Wash your back while y′all sit in the shower
Someone to tell you "you're beautiful"
Alguém para te dizer "você é linda"
Someone to tell you and mean it
Alguém para te dizer e dizer isso
Someone to tell you I love you everyday
Alguém para te dizer eu te amo todos os dias
And don′t got a reason
And don′t got a reason
You want someone to bring you peace
Você quer alguém para lhe trazer paz
Someone to help you sleep
Alguém para te ajudar a dormir
Someone to pick you up when you feeling down feeling lonely
Alguém para buscá-lo quando você se sentir para baixo, se sentindo sozinho
Need somebody
Precisa de alguem
Who can make it better
Quem pode torná-lo melhor
Somebody
Alguém
Who can open up those gates
Quem pode abrir esses portões
Open up those gates to your heart
Abra esses portões para o seu coração
Only if you'll let me
Só se você me deixar
I′m on the stage right now
I′m on the stage right now
Singing your favorite song
Cantando sua música favorita
Look in the crowd and you're no where to be found as they sing along
Olhe na multidão e você não está onde ser encontrado enquanto eles cantam junto
I say
Eu digo
You look good without no makeup
Você fica bem sem maquiagem
No lashes even better when you wake up
Sem cílios ainda melhor quando você acorda
Uh-uh-uh
Uh uh Uh
I see the look on you face
Eu vejo o olhar em seu rosto
I see ya looking for peace
Eu vejo você procurando por paz
I see ya tired of the hurt
Eu vejo você cansado da dor
Tired of the pain
Cansado da dor
Tired of the nights where you can't get no sleep
Cansado das noites em que você não consegue dormir
I see you′re tired thinking bout if he cheat
I see you′re tired thinking bout if he cheat
See you′re tired thinking bout if you leaving
See you′re tired thinking bout if you leaving
See you're tired of being so tired
Veja, você está cansado de estar tão cansado
And ya damn sure ain′t getting even
And ya damn sure ain′t getting even
Need somebody
Precisa de alguem
Who can make it better
Quem pode torná-lo melhor
Somebody
Alguém
Who can open up those gates
Quem pode abrir esses portões
Open up those gates to your heart
Abra esses portões para o seu coração
Only if you'll let me
Só se você me deixar
I′m on the stage right now
I′m on the stage right now
Singing your favorite song
Cantando sua música favorita
Look in the crowd and you're no where to be found as they sing along
Olhe na multidão e você não está onde ser encontrado enquanto eles cantam junto
I say
Eu digo
You look good without no makeup
Você fica bem sem maquiagem
No lashes even better when you wake up
Sem cílios ainda melhor quando você acorda
Uh-uh-uh
Uh uh Uh
But nobody′s gonna make you change
But nobody′s gonna make you change
What you probably
O que você provavelmente
Don't like anyway 'bout you darlin′
Don't like anyway 'bout you darlin′
So you might as well
Então você também pode
Hmm-mmm, be somebody
Hmm-mmm, seja alguém
Who can make you face what you′re guardin'
Who can make you face what you′re guardin'
Open up the gates where your heart is
Abra os portões onde seu coração está
And just be yourself
E apenas seja você mesmo
Humm hummm
Hum hummm
Writer(s): Nayvadius Wilburn, Naujour Grainger, Tatiana Manaois, Adelso Sicaju
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 27 contributors
Favorite Song (Versions) - Single
Album • 2023 • 3 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere