Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!

The Take (feat. Chris Brown)

Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Curator
26 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

verse

Take you down
Derribarte
What I'm about
De que estoy hecho
Take you down
Derribarte
What I'm about
De que estoy hecho

verse

Take you down
Derribarte
I really wanna take you down
Realmente quiero derribarte
And show you what I'm about
Y mostrarte de qué se trata
Can I take you down?
¿Puedo derribarte?
Your body, body, oh
Tu cuerpo, cuerpo, oh
Your body, body up and down
Tu cuerpo, cuerpo arriba y abajo

verse

I'm gonna put you in seven positions
Te pondré en siete posiciones
For seventy minutes, you get it, babe
Por setenta minutos, lo entiendes, bebé
You got a lot on your mind
Tienes mucho en tu mente
And I wanna ease it up and lick it, and slip it in
Y quiero calmarlo, lamerlo y metértelo
You do a light scream on that ice cream
Haces un ligero grito en ese helado
When I scoop it and dip it in
Cuando lo saco y lo sumerjo
Unzippin' the tight jeans
Desabrochando los jeans ajustados
And that feminine hygiene is magnificent
Y esa higiene femenina es magnífica

verse

Tryna show you, girl, I'm different
Intento mostrarte, niña, soy diferente
I get to lickin', and stickin', and lickin', and stickin' it
Llego a lamer, y pegar, y lamer, y pegar
'Til the pussy get too wet and it's drippin'
Hasta que el coño se moje demasiado y gotee
And splittin' both them legs like dividends
Y dividiendo ambas piernas como dividendos
If it ends up how I want it
Si termina como lo quiero
Then you'll end up sittin' all over my bottom lip, baby
Entonces terminarás sentado en todo mi labio inferior, bebé
The feelin' of fuckin' you, feelings all up in you
La sensación de follarte, sentimientos en ti
Make it hard for you to bottle 'em, baby
Se te hace difícil embotellarlos, bebé

verse

This dick is too big just to swallow it, baby
Esta polla es demasiado grande para tragársela, bebé
But still you do it like it's Thanksgiving
Pero aún así lo haces como si fuera Acción de Gracias
And you gobblin', gobblin', gobblin', gobblin', baby
Y tú gobblin, gobblin ', gobblin', gobblin ', bebé
Like what's a goon to a goblin, baby?
¿Cómo es un matón para un duende, bebé?
That pussy hotter than the summer June in Metropolis, baby
Ese coño más caliente que el verano de junio en Metrópolis, bebé
No hidin' it, baby
No lo escondas, bebé
She know what it is when I come around
Ella sabe como es cuando estoy cerca
Let me take you down
Déjame derribarte

verse

It ain't my first time, but baby girl
No es mi primera vez, pero niña
Let's get it in, yeah (Let it's get in, yeah)
Voy a meterlo, sí (déjalo entrar, sí)
Bump and grind, already know (Already know, oh)
Golpear y moler, ya lo sé (ya lo sé, oh)
I wanna take you down again (Take you down again)
Quiero derribarte de nuevo (derribarte de nuevo)
Hit that rewind button, oh-oh (Oh-oh)
Presiona el botón de rebobinar, oh-oh (Oh-oh)

verse

Now let me take you down
Ahora déjame derribarte
Really wanna take you down, you down, you down (Ooh)
Realmente quiero derribarte, derribarte, derribarte (Ooh)
Take you down (I do), right now (Right now)
Derribarte (lo hago), ahora mismo (ahora mismo)
You know, I know how (Oh-woah)
Sabes, sé cómo (Oh-woah)

verse

Come put that shit all on top of me, baby
Ven y pon esa mierda encima de mí, bebé
I'm the one they feelin', so they copy me, baby
Soy el que sienten, así que me copian, bebé
Got it copywritten, that's my property, baby
Tengo derechos de autor, esa es mi propiedad, bebé
And the way that she whip it, it's drivin' me crazy (Huh)
Y la forma en que ella lo azota, me está volviendo loco (Huh)
Think I've been hittin' the lottery, baby
Creo que he estado golpeando la lotería, bebé
Buy you a Wraith, I'ma give you my safe
Te compro un Wraith, te daré mi caja fuerte
Put you in apartments, you parkin' in places
Ponerte en apartamentos, estacionar en lugares
Yeah, that's the real-life Monopoly, baby
Sí, ese es el monopolio de la vida real, bebé

verse

We got all night to get it right, babe
Tenemos toda la noche para hacerlo bien, bebé
So let me play
Así que déjame jugar
We got our whole damn life, baby
Tenemos toda nuestra maldita vida, bebé
So here we are, all alone in this room
Así que aquí estamos, solos en esta habitación
Girl, you know what I came to do
Chica, sabes lo que vine a hacer
Know you got me on your radio playin', old school CB
Sabes que me tienes en tu radio tocando , CB de la vieja escuela
It's just me and you
Solo somos tú y yo

verse

It ain't my first time, but baby girl
No es mi primera vez, pero niña
Let's get it in, yeah (Oh-woah, we don't need)
Vamos a entrar, sí (Oh-woah, no necesitamos)
Bump and grind, already know (You already know)
Golpea y muele, ya lo sabes (ya lo sabes)
I wanna take you down again (Oh-woah)
Quiero derribarte de nuevo (Oh-woah)
Hit that rewind button, oh-oh
Presiona el botón de rebobinar, oh-oh

verse

Now let me take you down
Ahora déjame derribarte
Really wanna take you down (I wanna take you down)
Realmente quiero derribarte (quiero derribarte)
You down, you down (Ooh)
Estás abajo, estás abajo (Ooh)
Take you down, right now (Right now)
Derribarte ahora mismo (ahora mismo)
You know, I know how (I know how), ooh
Sabes, sé cómo (sé cómo), ooh

verse

Ooh, yeah, love
Ooh, si, amor
I promise not to give it to nobody, babe (You know I)
Prometo no dárselo a nadie, bebé (Sabes que yo)
And promise you won't give it to nobody, babe (Know I)
Y promete que no se lo darás a nadie, bebé (lo sé)
And promise when you promise, keep them promises (Yeah, yeah)
Y promete cuando prometes, cumple sus promesas (Sí, sí)

verse

I promise not to give it to nobody, babe (Ooh, woah)
Prometo no dárselo a nadie, bebé (Ooh, woah)
And promise you won't give it to nobody, babe (Oh)
Y promete que no se lo darás a nadie, bebé (Oh)
And promise when you promise, keep them promises (Woah)
Y promete cuando prometes, cumple sus promesas (Woah)
I promise not to give it to nobody, babe
Prometo no dárselo a nadie, cariño
(If you feel me, let me hear you say)
(Si me sientes, déjame oírte decir)

verse

I promise not to give it to nobody, babe (Yeah, yeah, yeah)
Prometo no dárselo a nadie, bebé (Sí, sí, sí)
And promise you won't give it to nobody, babe (Ooh)
Y promete que no se lo darás a nadie, bebé (Ooh)
And promise when you promise, keep them promises (Woah)
Y promete cuando prometes, cumple sus promesas (Woah)
I promise not to give it to nobody, babe (Keep your promises)
Prometo no dárselo a nadie, cariño (Cumple tus promesas)

verse

I promise not to give it to nobody, babe
Prometo no dárselo a nadie, cariño
And promise you won't give it to nobody, babe
Y promete que no se lo darás a nadie, bebé
And promise when you promise, keep them promises
Y promete cuando prometes, mantenlas promesas
Writer(s): Anthony Jr. Woart, Barrington Wright, Daystar Peterson, Aaron Lobban, Manesh Lad, Daniel Gonzalez, James Edward Fauntleroy Ii, Sergio Dior Romero, Harvey Jay Mason, Lamar Daunte Edwards, Christopher Maurice Brown, Steven L. Russell, Damon E. Thomas

Contributions

Last edit over 1 year ago
Show 26 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro