Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Queen of the Clouds • 2014
Talking Body
Tove Lo
Contribute
Translations (34)
Share
Verified by Musixmatch
21 contributions
over 4 years ago
Translations
Arab
Bengali
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
Suomi
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Malay
Nepali
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Filipino
Sami, northern
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Hey
Oye
Hey
Oye
verse
Bed, stay in bed
Dormir en la cama
The feeling of your skin locked in my head
La sensación de tu piel encerrada en mi cabeza
Smoke, smoke me broke
Fumar, fumar me enloquece
I don't care, I'm down for what you want
No me importa, estoy entregada para lo que quieras
pre-chorus
Day drunk into the night
Ebria de día, en la noche
Wanna keep you here
Quiero que te quedes aquí
'Cause you dry my tears
Porque secas mis lagrimas
Yeah
Si
Summer lovin' and fights
Amores y peleas de verano
How it is for us
Como es para nosotros
And it's all because
Y es todo porque
chorus
Now if we're talking body (Hey)
Ahora si hablamos de cuerpos (Oye)
You got a perfect one
Tú tienes uno perfecto
So put it on me (Hey)
Así que ponlo en mí (Oye)
Swear it won't take you long
Juro que no te tomará mucho
If you love me right
Si me amas bien
We fuck for life
Cogeremos toda la vida
On and on and on
Una y otra vez y otra
chorus
Now if we're talking body (Hey)
Ahora si hablamos de cuerpos (Oye)
You got a perfect one
Tú tienes uno perfecto
So put it on me (Hey)
Así que ponlo en mí (Oye)
Swear it won't take you long
Juro que no te tomará mucho
If you love me right
Si me amas bien
We fuck for life
Cogeremos toda la vida
On and on and on
Una y otra vez y otra
verse
Love, give me love
Amor, dame amor
Anything you want I'll give it up
Todo lo que quieras, te lo daré
Lips, lips I kiss
Labios, beso tus labios
Bite me while I taste your fingertips
Muerdeme mientras saboreo tus dedos
pre-chorus
Day drunk into the night
Ebria de día, en la noche
Wanna keep you here
Quiero que te quedes aquí
'Cause you dry my tears
Porque secas mis lagrimas
Yeah
Si
Summer lovin' and fights
Amores y peleas de verano
How it is for us
Como es para nosotros
And it's all because
Y es todo porque
chorus
Now if we're talking body (Hey)
Ahora si hablamos de cuerpos (Oye)
You got a perfect one
Tú tienes uno perfecto
So put it on me (Hey)
Así que ponlo en mí (Oye)
Swear it won't take you long
Juro que no te tomará mucho
If you love me right
Si me amas bien
We fuck for life
Cogeremos toda la vida
On and on and on
Una y otra vez y otra
chorus
Oh, now if we're talking body (Hey)
Oh, y si ahora hablamos de cuerpos (Oye)
You got a perfect one
Tú tienes uno perfecto
So put it on me (Hey)
Así que ponlo en mí (Oye)
Swear it won't take you long
Juro que no te tomará mucho
If you love me right
Si me amas bien
We fuck for life
Cogeremos toda la vida
On and on and on (On and on and on)
Una y otra vez (una y otra y otra vez)
verse
Oh, oh (Hey)
Oh, oh (Oye)
verse
Bodies
Cuerpos
Our baby making bodies we just use for fun
Nuestros cuerpos reproductores que sólo usamos por diversión
Bodies
Cuerpos
Let's use them up 'til every little piece is gone
Vamos a usarlo hasta que cada pequeña pieza se haya ido
(Let's go)
(Vamos)
On and on and on
Una y otra vez y otra
(Let's go)
(Vamos)
On and on
Una y otra vez
(Let's go)
(Vamos)
chorus
Oh, now if we're talking body (Hey)
Oh, y si ahora hablamos de cuerpos (Oye)
You got a perfect one
Tú tienes uno perfecto
So put it on me (Hey)
Así que ponlo en mí (Oye)
Swear it won't take you long
Juro que no te tomará mucho
If you love me right
Si me amas bien
We fuck for life
Cogeremos toda la vida
On and on and on
Una y otra vez y otra
chorus
Ooh, now if we're talking body (Hey)
Oh, si ahora hablamos de cuerpos (Oye)
You got a perfect one
Tú tienes uno perfecto
So put it on me (Hey)
Así que ponlo en mí (Oye)
Swear it won't take you long
Juro que no te tomará mucho
If you love me right
Si me amas bien
We fuck for life
Cogeremos toda la vida
On and on and on (On and on and on)
Una y otra vez (una y otra y otra vez)
chorus
Now if we're talking body (Hey)
Ahora si hablamos de cuerpos (Oye)
Put it on me (Hey)
Ponlo en mí (Oye)
If you love me right
Si me amas bien
We fuck for life
Cogeremos toda la vida
On and on and on
Una y otra vez y otra
chorus
Now if we're talking body (Hey)
Ahora si hablamos de cuerpos (Oye)
You got a perfect one
Tú tienes uno perfecto
So put it on me (Hey)
Así que ponlo en mí (Oye)
Swear it won't take you long
Juro que no te tomará mucho
If you love me right
Si me amas bien
We fuck for life
Cogeremos toda la vida
On and on and on (Hey)
Una y otra y otra vez (Oye)
Writer(s): Ludvig Karl Dagsson Soederberg, Jakob Bo Jerlstroem, Lo Tove
Add to favorites
Share
Credits
Tove Nilsson
Composer Lyricist
Ludvig Karl Dagsson Soed…
Composer Lyricist
Jakob Bo Jerlstroem
Composer Lyricist
Tove Lo
Composer
Ludvig Söderberg
Composer
Jakob Jerlström
Composer
Show all credits
Contributions
Last edit over 4 years ago
Gregory Blanton
Rookie
Synced
Structure Assistant
Assistant
Synced
Alvin R
Specialist
Edited
Alvin R
Specialist
Added
Fiona Winkler
Graduate
Edited
Fiona Winkler
Graduate
Added
Federico Sabbioni
Rookie
Edited
Jasmany Muñoz
Rookie
Edited
Jasmany Muñoz
Rookie
Added
Cristian Nicolas Marin Gomez
Rookie
Added
Rachael
Rookie
Added
Lola Ma
Rookie
Added
Show 21 contributors
Queen of the Clouds
Album • 2014 • 21 tracks
1
The Sex (Intro)
Tove Lo
2
My Gun
Tove Lo
3
Like Em Young
Tove Lo
4
Talking Body
Tove Lo
5
Timebomb
Tove Lo
6
The Love (Interlude)
Tove Lo
7
Moments
Tove Lo
8
The Way That I Am
Tove Lo
9
Got Love
Tove Lo
10
Not On Drugs
Tove Lo
11
The Pain (Interlude)
Tove Lo
12
Thousand Miles
Tove Lo
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere