Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Curator
26 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
I can't do this anymore, trying not to be ignored
No puedo hacer esto más, tratando de no ser ignorado
Put my pedal to the floor, I spread my wings I let them soar
Pongo mi pedal en el suelo, extiendo mis alas, las dejo volar
Let them soar-oar, let them soar
Déjalos volar, déjalos volar
verse
I can't do this anymore, yeah
No puedo hacer esto más, sí
When it rains it really pours, yeah
Cuando llueve, realmente llueve, sí
Like an eagle Imma soar, yeah
Como un águila voy a volar, sí
Desert eagle let it roar, yeah
Águila del desierto déjalo rugir, sí
chorus
Let it bang-bang, let it bang-bang
Déjalo bang-bang, déjalo bang-bang
Let it rang-sang, let it bang-gang
Déjalo sonar, déjalo bang-gang
Baby yes you're mine, baby yes you're fine
Nena, sí, eres mía, nena, sí, estás bien
When I'm on the road, do I cross your mind?
Cuando estoy en el camino, ¿cruzo por tu mente?
When I'm on the road, baby yes come ride, yeah
Cuando estoy en la carretera, nena, sí, ven a montar, sí
chorus
Let it bang for me, rang for me
Déjalo sonar para mí, sonó para mí
She let that shit sang for me, yeah
Ella dejó que esa mierda cantara para mí, sí
She gon' let that shit bang for me yeah
Ella va a dejar que esa mierda me golpee, sí
She gon' let that shit bang for me yeah
Ella va a dejar que esa mierda me golpee, sí
She gon' let that shit bang for me yeah
Ella va a dejar que esa mierda me golpee, sí
She gon' let that shit bang for me yeah
Ella va a dejar que esa mierda me golpee, sí
Yeah let it bang for me, yeah let it bang for me
Sí, déjalo explotar para mí, sí, déjalo explotar para mí.
Yeah let it bang for me, yeah let it bang for me
Sí, déjalo explotar para mí, sí, déjalo explotar para mí.
verse
Baby yes you're mine, baby yes you're fine
Nena, sí, eres mía, nena, sí, estás bien
When I'm on the road, do I cross your mind?
Cuando estoy en el camino, ¿cruzo por tu mente?
When I'm on the road, baby yes come ride, yeah
Cuando estoy en la carretera, nena, sí, ven a montar, sí
verse
New Chanel walkers, when I walked up in the room
Nuevos andadores de Chanel, cuando entré en la habitación
Maison Margiela, when I walked up in the room
Maison Margiela, cuando entré en la habitación
Bunch of dope smokers, when I walked up in the room
Montón de fumadores de drogas, cuando entré en la habitación
Iced out motorola, when I walked up in the room
Iced out motorola, cuando entré en la habitación
verse
Woadie with my chopper, talking down and boy you're doomed
Woadie con mi helicóptero, hablando mal y chico, estás condenado
Used to want a 'rari, now I'm rich I bought a coupe
Solía querer un 'rari, ahora soy rico, compré un cupé
Now I'm switching lanes and I never keep a roof
Ahora estoy cambiando de carril y nunca mantengo un techo
You going out sad, all they do is laugh at you
Sales triste, lo único que hacen es reírse de ti
verse
Now I gotta get it for my momma and my
Ahora tengo que conseguirlo para mi mamá y mi
Sisters and my nephews and my nieces love'em all
Sisters and my nephews and my nieces love'em all
Hope you niggas really ready for the fall
Espero que los niggas estén realmente listos para el otoño.
When it all comes down, who can you call?
Cuando todo se reduce, ¿a quién puedes llamar?
verse
I can't do this anymore, yeah
No puedo hacer esto más, sí
When it rains it really pours, yeah
Cuando llueve, realmente llueve, sí
Like an eagle Imma soar, yeah
Como un águila voy a volar, sí
Desert eagle let it roar, yeah
Águila del desierto déjalo rugir, sí
Let it bang-bang, let it bang-bang
Déjalo bang-bang, déjalo bang-bang
Let it rang-sang, let it bang-gang
Déjalo sonar, déjalo bang-gang
chorus
Baby yes you're mine, baby yes you're fine
Nena, sí, eres mía, nena, sí, estás bien
When I'm on the road, do I cross your mind?
Cuando estoy en el camino, ¿cruzo por tu mente?
When I'm on the road, baby yes come ride, yeah
Cuando estoy en la carretera, nena, sí, ven a montar, sí
chorus
Let it bang for me, rang for me
Déjalo sonar para mí, sonó para mí
She let that shit sang for me, yeah
Ella dejó que esa mierda cantara para mí, sí
She gon' let that shit bang for me yeah
Ella va a dejar que esa mierda me golpee, sí
She gon' let that shit bang for me yeah
Ella va a dejar que esa mierda me golpee, sí
She gon' let that shit bang for me yeah
Ella va a dejar que esa mierda me golpee, sí
She gon' let that shit bang for me yeah
Ella va a dejar que esa mierda me golpee, sí
Yeah let it bang for me, yeah let it bang for me
Sí, déjalo explotar para mí, sí, déjalo explotar para mí.
Yeah let it bang for me, yeah let it bang for me
Sí, déjalo explotar para mí, sí, déjalo explotar para mí.
Writer(s): Ozan Yildirim, Michael Lamar Ii White
Share
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 26 contributors
LIFE'S A TRIP
Album • 2018 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere