Could I Have This Kiss Forever (original version)
Contribute
Translations (8)
Share
Verified by Musixmatch
5 contributions
about 7 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Over and over, I look in your eyes
Una y otra vez miro en tus ojos
You were all I desire
Que tu eres todo lo que yo deseo
You have captured me
Me has capturado
I want to hold you
Quiero abrazarte
I want to be close to you
Quiero estar cerca de ti
I never want to let go
Nunca quiero dejarte ir
I wish that this night would never end
Desearia que esta noche nunca acabara
I need to know
Necesito saber
chorus
Could I hold you for a lifetime?
¿Podría durar este beso toda la vida?
Could I look into your eyes?
¿Podría mirar en tus ojos?
Could I have this night to share this night together?
Podría guardar esta noche, y compartirla juntos
Could I hold you close beside me?
Podrías abrazarme cerca tuyo?
Could I hold you for all time?
Podrías abrazarme para siempre?
Could I, could I have this kiss forever?
Could I, could I have this kiss forever?
Could I, could I have this kiss forever? Forever
Could I, could I have this kiss forever? Forever
verse
Over and over I've dreamed of this night
Una y otra vez he soñado con esta noche
Now you're here by my side
Ahora estás aquí a mi lado
You are next to me
Tu estás junto a mí
I want to hold you
Quiero abrazarte
And touch you and taste you
And touch you and taste you
And make you want no one but me
Y hacer que me quieras a mi y a nadie más
I wish that this kiss could never end, no no
Desearía que este beso nunca terminara
Oh, baby please
Oh nena por favor
chorus
Could I hold you for a lifetime?
¿Podría durar este beso toda la vida?
Could I look into your eyes?
¿Podría mirar en tus ojos?
Could I have this night to share this night together?
Podría guardar esta noche, y compartirla juntos
Could I hold you close beside me?
Podrías abrazarme cerca tuyo?
Could I hold you for all time?
Podrías abrazarme para siempre?
Could I, could I, could I have this kiss forever?
¿Podría podría durar este beso para siempre?
Could I, could I, could I have this kiss forever? Forever
¿Podría podría durar este beso para siempre?
bridge
I don't want any night to go by
No quiero que ninguna noche pase
Without you by my side
Sin ti junto a mí
I just want all my days
Solo quiero que todos mis días
Spent being next to you
Pasé estando junto a ti
Lived for just loving you
Viví solo oara armarte
And baby, oh by the way
Y bebé, por cierto
chorus
Could I hold you for a lifetime?
¿Podría durar este beso toda la vida?
Could I look into your eyes?
¿Podría mirar en tus ojos?
Could I have this night to share this night together?
Podría guardar esta noche, y compartirla juntos
Could I hold you close beside me?
Podrías abrazarme cerca tuyo?
Could I hold you for all time?
Podrías abrazarme para siempre?
Could I, could I, could I have this kiss forever?
¿Podría podría durar este beso para siempre?
Could I, could I, Could I have this kiss forever? Forever
¿Podría podría durar este beso para siempre?
Could I have this kiss forever?
¿Podría podría durar este beso para siempre
Could I have this kiss forever?
¿Podría podría durar este beso para siempre
Could I have this kiss forever?
¿Podría podría durar este beso para siempre
Writer(s): Diane Eve Warren
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit about 7 years ago
Could I Have This Kiss Forever
Album • 2000 • 6 tracks
2
Could I Have This Kiss Forever (original version)
Whitney Houston, Enrique Iglesias
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere