Contribute
Translations (16)
Share
Verified by Musixmatch
19 contributions
10 months ago
Original Lyrics
Translation in Italian
intro
Huh, yeah, woo!
Huh, yeah, woo
Hey yeah, huh
Hey yeah, hun
Ooh yeah, uh-huh, yeah
Huh, yeah, woo, hey yeah, huh
I wanna dance
Voglio ballare
verse
Clock strikes upon the hour
L'orologio batte sulle ore
And the sun begins to fade
E il sole comincia a tramontare
Still enough time to figure out
C'è ancora abbastanza tempo per immaginare
How to chase my blues away
Come cacciare via la mia tristezza
I've done alright up 'til now
Ho agito bene fino ad ora
It's the light of day that shows me how
E' la luce del giorno che mi mostra come
And when the night falls
E quando la notte finisce
The loneliness calls
La solitudine chiama
chorus
Oh, I wanna dance with somebody
Oh! Vorrei ballare con qualcuno
I wanna feel the heat with somebody
Vorrei sentire il calore con qualcuno
Yeah, I wanna dance with somebody
Si! Vorrei ballare con quelcuno
With somebody who loves me
Con qualcuno che mi ami
chorus
Oh, I wanna dance with somebody
Oh! Vorrei ballare con qualcuno
I wanna feel the heat with somebody
Vorrei sentire il calore con qualcuno
Yeah, I wanna dance with somebody
Si! Vorrei ballare con quelcuno
With somebody who loves me
Con qualcuno che mi ami
verse
I've been in love and lost to my senses
Sono stata innamorata e ho perso i miei sensi
Spinning through the town
Girando come una trottola per la città
Sooner or later, the fever ends
Prima e dopo che la febbre finisse
And I wind up feeling down
E finisco per sentirmi giù
I need a man who'll take a chance
Ho bisogno di un uomo che prenderà una possibilità
On a love that burns hot enough to last
Su un amore che bruci abbastanza forte per durare
So when the night falls
Così quando cade la notte
My lonely heart calls
Il mio cuore solo chiama
chorus
Oh, I wanna dance with somebody
Oh! Vorrei ballare con qualcuno
I wanna feel the heat with somebody
Vorrei sentire il calore con qualcuno
Yeah, I wanna dance with somebody
Si! Vorrei ballare con quelcuno
With somebody who loves me
Con qualcuno che mi ami
chorus
Oh, I wanna dance with somebody
Oh! Vorrei ballare con qualcuno
I wanna feel the heat
Voglio sentire il calore
Yeah, I wanna dance with somebody
Si! Vorrei ballare con quelcuno
With somebody who loves me
Con qualcuno che mi ami
bridge
Somebody who, somebody who
Qualcuno che, qualcuno che
Somebody who loves me
Qualcuno che mi ami
Somebody who, somebody who
Qualcuno che, qualcuno che
To hold me in his arms, oh
Che mi tenga tra le sue braccia
verse
I need a man who'll take a chance
Ho bisogno di un uomo che prenderà una possibilità
On a love that burns hot enough to last
Su un amore che bruci abbastanza forte per durare
So when the night falls
Così quando cade la notte
My lonely heart calls
Il mio cuore solo chiama
chorus
Oh, I wanna dance with somebody
Oh! Vorrei ballare con qualcuno
I wanna feel the heat with somebody
Vorrei sentire il calore con qualcuno
Yeah, I wanna dance with somebody
Si! Vorrei ballare con quelcuno
With somebody who loves me
Con qualcuno che mi ami
chorus
Oh, I wanna dance with somebody
Oh! Vorrei ballare con qualcuno
I wanna feel the heat with somebody
Vorrei sentire il calore con qualcuno
Yeah, I wanna dance with somebody
Si! Vorrei ballare con quelcuno
With somebody who loves me
Con qualcuno che mi ami
hook
Ooh, ooh (dance)
Ooh, ooh (danza)
You know, baby (dance)
Sai, piccola (balla)
Woo! Yeah (dance)
Corteggiare! Sì (danza)
Now get with this
Ora vai con questo
Whoa
Whoa
chorus
Don't you wanna dance (dance) with me, baby?
Non ti va di ballare (ballare) con me baby?
Don't you wanna dance (dance) with me, boy?
Non vorresti ballare (ballare) con me ragazzo?
Hey, don't you wanna dance (dance) with me, baby?
Non ti va di ballare (ballare) con me baby?
With somebody who loves me
Con qualcuno che mi ami
verse
Don't you wanna dance? Say you wanna dance
Non vuoi ballare? Dì che vuoi ballare
Don't you wanna dance? (Dance)
Non vuoi ballare? (Danza)
Don't you wanna dance? Say you wanna dance
Non vuoi ballare? Dì che vuoi ballare
Don't you wanna dance? (Dance)
Non vuoi ballare? (Danza)
Don't you wanna dance? Say you wanna dance, uh-huh (dance)
Non vuoi ballare? Dì che vuoi ballare, uh-huh (ballare)
With somebody who loves me
Con qualcuno che mi ami
outro
Ooh, ooh (dance)
Ooh, ooh (danza)
Ooh, ooh (dance)
Ooh, ooh (danza)
Ooh, ooh (dance)
Ooh, ooh (danza)
Hey baby
Hey baby
Writer(s): Shannon Rubicam, George Robert Merrill
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 10 months ago
Show 19 contributors
Whitney
Album • 1987 • 11 tracks
1
I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)
Whitney Houston
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere