Contribute
Add translation
Share
Verified by Musixmatch
27 contributions
about 2 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Bring It
Tráelo!
Uh!
Ah!
Ah, ah, ah, ah
Ah aha ha ah
verse
Ha Haa, Ha Haa
Ha ha a, ha haa
What, what, what, what
Que que que que
Huuh
Eh
verse
On your mark ready set let's go
En sus marcas preparado para salir
Dance floor pro I know you know
Profesional en la pista Yo lo sé tu también
I go psycho when my new joint hit
Me vuelvo loco cuando mi nuevo porro pega
Just can't sit
No puedo sentarme
Got to get jiggy wit it, thats it
Puedo bailarlo, eso es
verse
Now honey honey come ride
Ahora cariño cariño ven súbete
DKNY all up in my eye
DKNY en toda mi mirada
You gotta Prada bag with a lot a stuff in it
Tienes un bolso Prada con muchas cosas en él
Give it to your friend let's spin
Pásalo a tu amiga vamos a bailar
Everybody lookin' at me
Todos me miran
Glancin' the kid
Mirando al chico (a mi)
verse
Wish you nig was dancin' the jig
Deseas que tu negro esté bailando
Here with this handsome kid
Aquí con este apuesto chico
Ciga-cigar right from Cuba-Cuba
Puros directo de Cuba
I just bite it
Solo lo muerdo
It's for the look I don't light it
Es para lucirlo no lo enciendo
Illway the amay on the anceday orflay
Illway the amay en el anceday orflay
verse
Give it up jiggy make it feel like foreplay
Haciendo el "jiggy", siento el juego
verse
Yo my cardio is infinite
Hey mi cardio es infinito
verse
Ha ha
Ha ha
verse
Big willie style's all in it
Todo el estilo del Gran Willie
chorus
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
chorus
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
chorus
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
verse
What you want to ball with the kid
Lo que quieres es bailar con el chico
Watch your step you might fall
Mira por donde vas, podrías caer
verse
Trying to do what I did
Intentando hacer lo que hice
verse
Mama-unh mama-unh mama come closa'
Mama unh mama unh acércate
In the middle of the club with the rub-a-dub
En el medio del club con el rub-a-dub
verse
No love for the haters the haters
Sin amor para los haters
Mad cause I got floor seats at the Lakers
Loco porque tengo el asientos en el suelo para los Lakers
See me on the fifty yard line with the Raiders
Mírame en la yarda 50 con los Raiders
Met Ali he told me I'm the greatest
Met Ali me dijo que soy el mejor
I got the fever for the flavor of a crowd pleaser
Tengo la fiebre por el sabor del plato popular
verse
DJ play another
DJ toca otra
From the prince of this
El principe es el
Your highness
Su alteza
Only bad chicks ride in my whips
Sólo malos polluelos conduciendo mis látigos
South to the west to the east to the north
Del sur al oeste al este al norte
verse
Bought my hits and watch 'em go off a go off
Comprar mis éxitos y verlos caer caer
Ah yes yes y'all ya don't stop
Ah si si Todos, no paren
In the winter or the (summertime)
En invierno o verano
I makes it hot
Lo hace cálido
chorus
Gettin jiggy wit 'em
Poniéndose jiggy wit 'em
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
chorus
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
chorus
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
verse
Eight-fifty I.S. if you need a lift
Ocho cincuenta I.S si necesitas un ascensor
Who's the kid in the drop
Quién es el niño de abajo?
Who else Will Smith
Quién si no Will Smith?
Livin' that life some consider a myth
Viviendo esa vida que algunos consideran un mito
Rock from south street to one two fifth
Bailar desde la calle sur a la uno dos quinta
verse
Women used to tease me
Las mujeres suelen burlarse de mí
Give it to me now nice and easy
Dámelo ahora bonito y fácil
Since I moved up like George and Wheezey
Desde que subí como George y Wheezey
Cream to the maximum I be askin' 'em
Batir al máximo les he preguntado
Would you like to bounce with the brother that's platinum
Te gustaría saltar con el hermano que es platino
verse
Never see Will attackin' 'em
Nunca ves a Will atacandoles
I rather play ball with Shaq and 'em
Prefiero jugar a la pelota con Shaq y ellos
Flatten 'em
Nivelalos
Psyche
Psyque
Hittin' you thought I took a spill
Golpeando pensaste que cogí un vertido
But I didn't
Pero no
verse
Trust the lady of my life she hittin'
Confiar que la mujer de mi vida golpea
Hit her with a drop top with the ribbon
Golpeala con un drop top con la cinta
Crib for my mom on the outskirts of Philly
La cama de mi madre de las afueras de Philly
You trying to flex on me
Intentas doblarme
Don't be silly
No seas estúpido
chorus
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
chorus
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
Na na na na na na na nana
Mira, mira, mira
Na na na na nana
Na na na nana
Gettin jiggy wit it
Solo bailalo (juego de palabras en ingles)
verse
Na na na na na na na nana (Uh, uh)
Na na na na na na nana
outro
Na na na na nana
Na na na nana
Na na na na nana
Na na na nana
Na na na na nana
Na na na nana
Na na na na nana
Na na na nana
Na na na na nana
Na na na nana
Na na na na nana
Na na na nana
Na na na na nana
Na na na nana
Na na na na nana
Na na na nana
Na na na na nana
Na na na nana
Writer(s): Joseph Roy Jr. Robinson, Willie Clarence Hall, James Alexander, Ben Cauley, Larry Charles Dodson, Winston A. Stewart, Harvey J. Henderson, Willard C. Smith, David Porter, Samuel J. Barnes, Bernard Edwards, Nile Gregory Rodgers
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 2 years ago
Show 27 contributors
Big Willie Style
Album • 1997 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere