chorus
Give Ireland back to the Irish
Den de vuelta Irlanda a los Irlandeses
Don't make them have to take it away
No hagan que ellos se la quiten
Give Ireland back to the Irish
Den de vuelta Irlanda a los Irlandeses
Make Ireland Irish today
Hagan Irlanda Irlandesa hoy
Great Britain, you are tremendous
Gran Bretaña eres tremenda
And nobody knows like me
Y nadie lo sabe cómo yo
But really what are you doin'
Pero realmente, que estás haciendo?
In the land across the sea?
En la tierra al otro lado del mar
verse
Tell me how would you like it
Dime qué tanto te gustaría
If on your way to work
Si en el camino a tu trabajo
You were stopped by Irish soliders
Fueras detenido por soldados Irlandeses
Would you lie down, do nothing
Te acostarías, no harías nada
Would you give in, or go berserk?
Cederías o enloquecerías
chorus
Give Ireland back to the Irish
Den de vuelta Irlanda a los Irlandeses
Don't make them have to take it away
No hagan que ellos se la quiten
Give Ireland back to the Irish
Den de vuelta Irlanda a los Irlandeses
Make Ireland Irish today
Hagan Irlanda Irlandesa hoy
verse
Great Britian and all the people
Gran Bretaña y toda la gente
Say that people must be free
Dice que la gente debe ser libre
And meanwhile back in Ireland
Mientras tanto de vuelta en Irlanda
There's a man who looks like me
Hay a un hombre que luce como yo
verse
And he dreams of God and country
Y él sueña con Dios y un país
And he's feeling really bad
Y se está sintiendo realmente mal
And he's sitting in a prison
Y el está sentado en una prisión
Should he lie down do nothing?
Debe acostarse, no hacer nada
Should he give in or go mad?
Debe ceder o volverse loco
chorus
Give Ireland back to the Irish
Den de vuelta Irlanda a los Irlandeses
Don't make them have to take it away
No hagan que ellos se la quiten
Give Ireland back to the Irish
Den de vuelta Irlanda a los Irlandeses
Make Ireland Irish today
Hagan Irlanda Irlandesa hoy
chorus
Give Ireland back to the Irish
Den de vuelta Irlanda a los Irlandeses
Don't make them have to take it away
No hagan que ellos se la quiten
Give Ireland back to the Irish
Den de vuelta Irlanda a los Irlandeses
Make Ireland Irish today
Hagan Irlanda Irlandesa hoy