Contribute
Translations (15)
Share
Verified by Musixmatch
19 contributions
about 8 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
chorus
Morning has broken like the first morning
La mañana ha amanecido como la primera mañana
Blackbird has spoken like the first bird
El mirlo ha hablado como el primer pájaro
Praise for the singing, praise for the morning
Alabanza por el canto, alabanza por la mañana
Praise for them springing fresh from the world
Alabanza por ellos que brotan frescos del mundo
verse
Sweet the rains new fall, sunlit from Heaven
Dulcemente la nueva lluvia de otoño, iluminada por el sol del cielo
verse
Like the first dewfall on the first grass
Como la primera caída del rocío en el primer césped
Praise for the sweetness of the wet garden
Alabanza por la dulzura del jardín húmedo
Sprung in completeness where His feet pass
El renacer es completo por donde pasan Sus pies
verse
Mine is the sunlight, mine is the morning
Mía es la luz del sol, mía es la mañana
Born of the one light, Eden saw play
Nacidos de una luz, vieron la obra del Edén
Praise with elation, praise every morning
Alabanza con júbilo, alabanza cada mañana
God's recreation of the new day
La recreación de Dios del nuevo día
chorus
Morning has broken like the first morning
La mañana ha amanecido como la primera mañana
Blackbird has spoken like the first bird
El mirlo ha hablado como el primer pájaro
Praise for the singing, praise for the morning
Alabanza por el canto, alabanza por la mañana
Praise for them springing fresh from the world
Alabanza por ellos que brotan frescos del mundo
Writer(s): Noel Kelehan, Eleanor Farjeon
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 8 years ago
Show 19 contributors
Teaser And The Firecat
Album • 1971 • 10 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere