verse
Will we ever meet again?
Werden wir uns irrgendwann wiedersehn?
Will you be stood waiting, right for your train?
Willst du stehen bleiben, für dein zug?
Tomorrow, waiting on the weekend
Morgen, warten aufs wochenende
Are you waiting on the weekend?
Wartest du aufs Wochenende
Waiting on the weekend
Warten am wochenende
verse
I spend four days messin' 'round in my head
Ich verbrauche vier tage mit dem wirr-warr in meinem Kopf
Could she be my lover or is this pretend?
Könnte sie mein liebhaber sein oder ist das nur geheuchelt?
Till then I'm waiting on the weekend
Bis dann ich wasrte aufs wochenende
I'm waiting on the weekend
Ich warte am Wochenende
Waiting on the weekend
Warten am wochenende
verse
She always looks so sad, and I don't know why
Sie schaut immer so traurig, und ich weis nicht warum
And all I wanna do is ask
Und alles was ich tun will ist fragen
But I just walk by, by
Aber ich geh einfach vorbei, vorbei
So maybe on the weekend
So vielleicht am Wochenende
Maybe we could speak then
Vieleicht können wir da reden
I'm waiting on the weekend now
Ich warte jetzt aufs Wochenende