Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Original Lyrics
Translation in Portuguese
Early in the morning I still get a little bit nervous
No início da manhã eu ainda fico um pouco nervosa
Fighting my anxiety constantly I try to control it
Lutando contra a minha ansiedade constantemente, eu tento controlá-la
Even when I know it′s been forever I can still feel the spin
Even when I know it′s been forever I can still feel the spin
Hurts when I remember and I never wanna feel it again
Dói quando me lembro e nunca mais quero sentir isso novamente
Don't know if you get it ′cause I can't express how thankful I am
Don't know if you get it ′cause I can't express how thankful I am
That you were always with me when it hurts, I know that you understand
Que você sempre esteve comigo quando doía, eu sei que você entende
I don't wanna lose control
Eu não quero perder o controle.
Nothing I can do anymore
Não há mais nada que eu possa fazer
Trying every day when I hold my breath
Tento todos os dias quando prendo minha respiração
Spinning out in space, pressing on my chest
Girando no espaço, pressiono meu peito
I don′t wanna lose control
I don′t wanna lose control
Sometimes I still think it′s coming but I know it's not
Sometimes I still think it′s coming but I know it's not
Trying to breathe in and then out but the air gets caught
Tento respirar e exalar, mas o ar fica preso
′Cause even though I'm older now and I know how to shake off the past
′Cause even though I'm older now and I know how to shake off the past
I wouldn′t have made it if I didn't have you holding my hand
I wouldn′t have made it if I didn't have you holding my hand
I don′t wanna lose control
I don′t wanna lose control
Nothing I can do anymore
Não há mais nada que eu possa fazer
Trying every day when I hold my breath
Tento todos os dias quando prendo minha respiração
Spinning out in space, pressing on my chest
Girando no espaço, pressiono meu peito
I don't wanna lose control
Eu não quero perder o controle.
I need you to know I would never be this strong without you
Eu preciso que você saiba que eu nunca seria tão forte sem você
You've seen how I′ve grown, you took all my doubt
You've seen how I′ve grown, you took all my doubt
′Cause you were home
′Cause you were home
I don't wanna lose control
Eu não quero perder o controle.
There′s nothing I can do anymore
There′s nothing I can do anymore
I don't wanna lose control (oh, oh, oh)
Eu não quero perder o controle (oh, oh, oh)
Nothing I can do anymore (anymore), anymore
Não há nada que eu possa fazer(nada), nada
Trying every day when I hold my breath
Tento todos os dias quando prendo minha respiração
Spinning out in space pressing on my chest (pressing on my chest)
Girando no espaço pressionando meu peito (pressionando meu peito)
I don′t wanna lose control
I don′t wanna lose control
Writer(s): Nils Bodenstedt, Emma Rosen, Zoe Wees, Rene Mueller, Patrick Salmy, Ricardo Munoz Repko

Contributions

Last edit about 2 years ago
Show 38 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro