Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Musixmatch
9 contributions
over 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Yeah-yeah
Seh-seh
Yeah-yeah
Seh-seh
verse
The truth is that you ripped out my heart
La verdad es que me arrancaste el corazón
Then you stomped on it
Entonces lo pisoteaste
The truth is that you switched up, you changed
La verdad es que cambiaste, cambiaste
You flipped the script (you flipped the script)
Volteaste el guión (volteaste el guión)
pre-chorus
I'm out here feeling so weak, don't need this punishment
Estoy aquí tan débil, no necesito este castigo
And every time you lie, you lied, I felt that shit (I felt that shit)
Y cada vez que mientes, mentiste, sentí esa mierda (sentí esa mierda)
And every time you lie, you lied, I felt that shit
Y cada vez que mientes, mentiste, sentí esa mierda
And every time you said, "Goodbye" I felt that shit (yeah)
Y cada vez que dijiste "adiós", sentí esa mierda (sí)
chorus
So kill me, kill me, kill me, I'm not goin' out tonight
Así que mátame, mátame, mátame, no voy a salir esta noche
I don't wanna see your face, I'd rather stay inside
No quiero ver tu cara, prefiero quedarme adentro
Kill me, kill me, kill me, all I hear from you are lies
Mátame, mátame, mátame, todo lo que escucho de ti son mentiras
You made me wanna live forever, now I wanna die
Me hiciste querer vivir para siempre, ahora quiero morir
hook
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Cada vez que mientes, mentiste, sentí, sentí
Every time you said, "Goodbye" I felt, felt
Cada vez que dijiste "adiós" me sentí, sentí
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Cada vez que mientes, mentiste, sentí, sentí
Every time you said, "Goodbye" I felt, felt
Cada vez que dijiste "adiós" me sentí, sentí
verse
I don't wanna see your new life, your new guy
No quiero ver tu nueva vida, tu nuevo chico
And your accomplishments (your accomplishments)
Y tus logros (tus logros)
I don't wanna read the letters, those words
No quiero leer las letras, esas palabras
They don't mean shit (I don't wanna see them)
Ellos no quieren decir mierda (no quiero verlos)
pre-chorus
I'm out here feeling so weak, don't need this punishment
Estoy aquí tan débil, no necesito este castigo
And every time you lie, you lied, I felt that shit (I felt that shit)
Y cada vez que mientes, mentiste, sentí esa mierda (sentí esa mierda)
And every time you lie, you lied, I felt that shit
Y cada vez que mientes, mentiste, sentí esa mierda
And every time you said, "Goodbye" I felt that shit (oh)
Y cada vez que dijiste "adiós" sentí esa mierda (oh)
chorus
So kill me, kill me, kill me, I'm not goin' out tonight
Así que mátame, mátame, mátame, no voy a salir esta noche
I don't wanna see your face, I'd rather stay inside (rather stay inside)
No quiero ver tu cara, prefiero quedarme dentro (prefiero quedarme dentro)
Kill me, kill me, kill me, all I hear from you are lies (are lies)
Mátame, mátame, mátame, todo lo que oigo de ti son mentiras (son mentiras)
You made me wanna live forever, now I wanna die
Me hiciste querer vivir para siempre, ahora quiero morir
hook
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Cada vez que mientes, mentiste, sentí, sentí
Every time you said, "Goodbye" I felt, felt
Cada vez que dijiste "adiós" me sentí, sentí
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Cada vez que mientes, mentiste, sentí, sentí
Every time you said, "Goodbye" I felt, felt
Cada vez que dijiste "adiós" me sentí, sentí
bridge
I wanna die
Quiero morir
(Every time you lie, you lied, I felt that, felt that)
(Cada vez que tu mientes, sentí eso, sentí eso)
chorus
So kill me, kill me, kill me, I'm not goin' out tonight
Así que mátame, mátame, mátame, no voy a salir esta noche
I don't wanna see your face, I'd rather stay inside (inside)
No quiero ver tu cara, prefiero quedarme adentro (adentro)
Kill me, kill me, kill me, all I hear from you are lies
Mátame, mátame, mátame, todo lo que escucho de ti son mentiras
You made me wanna live, laugh, love, and now I wanna die
Me hiciste querer vivir, reír, amar, y ahora quiero morir
hook
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Cada vez que mientes, mentiste, sentí, sentí
Every time you said, "Goodbye" I felt, felt
Cada vez que dijiste "adiós" me sentí, sentí
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Cada vez que mientes, mentiste, sentí, sentí
Every time you said, "Goodbye" I felt, felt
Cada vez que dijiste "adiós" me sentí, sentí
outro
Every time you lie, you lied, I felt that, felt that
(Cada vez que tu mientes, sentí eso, sentí eso)
Writer(s): Matthew Tyler Musto, Andrew Maxwell Goldstein, Aaron Curtis Harmon, Jordan Alexander Reyes
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 2 years ago
everything means nothing
Album • 2020 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere