Contribute
Translations (28)
Share
Verified by Musixmatch
20 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Korean
chorus
I could take the high road
더 높은 곳을 향해 갈 수 있었지만,
But I know that I'm going low
알아, 내가 추락하고 있다는 걸.
I'm a ban-, I'm a bandito
나는 ban- bandito야.
chorus
I could take the high road
더 높은 곳을 향해 갈 수 있었지만,
But I know that I'm going low
알아, 내가 추락하고 있다는 걸.
I'm a ban-, I'm a bandito
나는 ban- bandito야.
chorus
I could take the high road
더 높은 곳을 향해 갈 수 있었지만,
But I know that I'm going low
알아, 내가 추락하고 있다는 걸.
I'm a ban-, I'm a bandito
나는 ban- bandito야.
verse
This is the sound we make
이게 우리가 만들어낸 소리야.
When in between two places
우리가 피를 흘려왔고,
Where are we used to bleed
우리의 피를 필요로 했던 곳의
And where're our blood needs to be
사이에서 있을 때 만든,
chorus
I could take the high road
더 높은 곳을 향해 갈 수 있었지만,
But I know that I'm going low
알아, 내가 추락하고 있다는 걸.
I'm a ban-, I'm a bandito
나는 ban- bandito야.
chorus
I could take the high road
더 높은 곳을 향해 갈 수 있었지만,
But I know that I'm going low
알아, 내가 추락하고 있다는 걸.
I'm a ban-, I'm a bandito
나는 ban- bandito야.
verse
In city, I feel my spirit is contained
도시에서, 내 영혼이 억압되 있단걸 느껴.
Like neon inside the glass, they form my brain
마치 유리 안에 있는 네온처럼, 내 뇌 속에서 형성되지.
But I recently discovered it's a heatless fire
하지만 최근 그것이 뜨거움이 없는 불이란걸 깨달았어.
Like nicknames they give themselves to uninspire
마치 그들이 그들 스스로의 영감을 뺏기 위해 지은 별명처럼,
Began with bullet, now add fire to the proof
총알에서 시작했고, 이제 방어를 위한 불까지 붙였어.
But I'm still not sure if fear's a rival or close relative to truth
하지만 아직 공포가 진실의 적인지, 가장 가까운 것인지 확신하지 못했어.
Either way it helps to hear these words bounce off of you
두 가지 길 모두 내게서 튕겨져 나온 단어들을 들을 수 있게 도와줄거야.
The softest echo could be enough for me to make it through
가장 부드러운 메아리는 내가 그것을 이겨내기엔 충분할거야.
hook
Folina
Folina
Sahlo Folina
Sahlo Folina
Sahlo Folina
Sahlo Folina
Sahlo Folina
Sahlo Folina
hook
I created this world
내가 이 세계를 만들었어.
To feel some control
내가 무언가를 제어하고 있다는 걸 느끼기 위해.
Destroy it if I want
내가 원한다면, 부숴버릴 거야.
So I sing Sahlo Folina
그래서, 난 Sahlo Folina를 노래해
Sahlo Folina
Sahlo Folina
Sahlo...
Sahlo...
chorus
I could take the high road
더 높은 곳을 향해 갈 수 있었지만,
But I know that I'm going low (Sahlo)
알아, 내가 추락하고 있다는 걸.
I'm a ban-, I'm a bandito
나는 ban- bandito야.
chorus
I could take the high road
더 높은 곳을 향해 갈 수 있었지만,
But I know that I'm going low
알아, 내가 추락하고 있다는 걸.
I'm a ban-, I'm a bandito
나는 ban- bandito야.
chorus
(Sahlo) I could take the high road
더 높은 곳을 향해 갈 수 있었지만,
But I know that I'm going low (Sahlo)
알아, 내가 추락하고 있다는 걸.
I'm a ban-, I'm a bandito (Folina)
나는 반-, 나는 산적이다(폴리나)
hook
I created this world
내가 이 세계를 만들었어.
To feel some control
내가 무언가를 제어하고 있다는 걸 느끼기 위해.
Destroy it if I want
내가 원한다면, 부숴버릴 거야.
So I sing Sahlo Folina
그래서, 난 Sahlo Folina를 노래해
Sahlo Folina
Sahlo Folina
Writer(s): Tyler Joseph, Paul Meany
Share
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 20 contributors
Trench
Album • 2018 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere