Contribute
Translations (41)
Share
Verified by Musixmatch
45 contributions
3 months ago
Translations
Albanian
Arab
Azerbaijani
Bengali
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Suomi
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Tagalog
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Chinese-trad
Filipino
Bosnian
Sami, northern
Original Lyrics
Translation in Italian
intro
An-nyŏng-ha-se-yo
Cordiali saluti
verse
Sometimes you gotta bleed to know
A volte devi sanguinare per sapere
That you're alive and have a soul
Che sei vivo e che hai un'anima,
But it takes someone to come around
Ma serve qualcuno che venga
To show you how
A mostrarti come
chorus
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
I'm alive
Sono vivo
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
I'm on fire
Vado a fuoco
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
Take me higher
Portami più in alto
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
verse
The songs on the radio are okay
Le canzoni alla radio sono ok
But my taste in music is your face
Ma il mio gusto in musica è la tua faccia,
And it takes a song to come around
E serve una canzone che arrivi
To show you how
A mostrarti come
chorus
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
I'm alive
Sono vivo
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
I'm on fire
Vado a fuoco
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
Take me higher
Portami più in alto
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
hook
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
bridge
You fell asleep in my car, I drove the whole time
Ti sei addormentata nella mia macchina, che guido tutto il tempo
But that's okay, I'll just avoid the holes so you sleep fine
Ma va bene, cercherò di evitare le buche così che tu possa dormire bene
I'm driving here I sit, cursing my government
Sto guidando qui dove sono seduto, maledicendo il mio governo
For not using my taxes to fill holes with more cement
Per non usare le mie tasse per ricoprire le buche con più cemento.
bridge
You fell asleep in my car, I drove the whole time
Ti sei addormentata nella mia macchina, che guido tutto il tempo
But that's okay, I'll just avoid the holes so you sleep fine
Ma va bene, cercherò di evitare le buche così che tu possa dormire bene
I'm driving here I sit, cursing my government
Sto guidando qui dove sono seduto, maledicendo il mio governo
For not using my taxes to fill holes with more cement
Per non usare le mie tasse per ricoprire le buche con più cemento.
bridge
Sometimes you gotta bleed to know, oh, oh
A volte devi sanguinare per sapere, oh, oh
That you're alive and have a soul, oh, oh
Che sei vivo ed hai un'anima, oh, oh
But it takes someone to come around
Ma serve qualcuno che venga
To show you how
A mostrarti come
chorus
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
I'm alive
Sono vivo
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
I'm on fire
Vado a fuoco
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
Take me higher
Portami più in alto
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
outro
My heart is my armor
Il mio cuore è la mia armatura,
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
She's a carver
Lei è un'intagliatrice
She's a butcher with a smile
È una macellaia con un sorriso
Cut me farther
Tagliami più a fondo
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
Oh, than I've ever been
Oh, più di quanto sia mai stato
outro
My heart is my armor
Il mio cuore è la mia armatura,
She's the tear in my heart
Lei è lo squarcio nel mio cuore
She's a carver
Lei è un'intagliatrice
She's a butcher with a smile
È una macellaia con un sorriso
Cut me farther
Tagliami più a fondo
Than I've ever been
Di quanto mai sia stato.
Writer(s): Tyler Joseph
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 45 contributors
Blurryface
Album • 2015 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere