No Brainer (feat. Justin Bieber, Chance the Rapper & Quavo)
Contribute
Translations (29)
Share
Verified by Musixmatch
35 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
We the Best Music!
Somos la mejor música!
Another one!
Otro!
DJ Khaled!
¡DJ Khaled!
You stick out of the crowd, baby, it′s a no-brainer
You stick out of the crowd, baby, it′s a no-brainer
It ain't that hard to choose
No es tan difícil escoger
Him or me, be for real, baby, it′s a no-brainer
Him or me, be for real, baby, it′s a no-brainer
You got your mind unloose
Tienes tu mente libre
Go hard and watch the sun rise
Anda y ve salir el sol
One night'll change your whole life
Una noche cambiará toda tu vida
Off top, drop-top, baby it's a no-brainer
Fuera de la cima, caer de la cima, bebe es pan comido
Put ′em up if you with me
Put ′em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Sí, sí-eah, sí, sí-eah-eah
In the middle, woah
En el medio, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put ′em high
Put ′em high
Put 'em high
Ponlos altos
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Sí-eah-eah, sí, sí-eah-eah
Both arms, yeah
Ambos brazos, sí
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put ′em high
Put ′em high
Quavo!
Quavo!
Mama told you don't talk to strangers
Mama te dijo que no hablaras con extraños
(Mama, mama, mama!)
Mamá, Mamá, Mamá
But when you′re ridin' in the drop, you can′t explain it
But when you′re ridin' in the drop, you can′t explain it
(Skrrt, skrrt, skrrt-skrrt)
(Skrrt, skrrt, skrrt-skrrt)
What you been waitin' on this whole time? (Yeah)
¿Qué has estado esperando todo este tiempo?
I blow the brains outta your mind (Ooh)
Le vuelo los sesos a tu mente
And I ain't talking ′bout physically (No)
And I ain't talking ′bout physically (No)
I′m talking 'bout mentally (Talking ′bout mentally)
I′m talking 'bout mentally (Talking ′bout mentally)
She lookin', she look like she nasty (She lookin′)
She lookin', she look like she nasty (She lookin′)
She lookin', she look like she classy (She lookin′)
She lookin', she look like she classy (She lookin′)
She lookin', just look at her dancing (Look at her)
Ella mira, solo mira su baile
She lookin', I took her to the mansion (Yeah, yeah)
Ella mirando, la llevé a la mansión
You stick out of the crowd, baby, it′s a no-brainer
You stick out of the crowd, baby, it′s a no-brainer
It ain′t that hard to choose
It ain′t that hard to choose
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
El o yo, se sincera cariño, es pan comido
You got your mind unloose
Tienes tu mente libre
Go hard and watch the sun rise
Anda y ve salir el sol
One night′ll change your whole life
One night′ll change your whole life
Off top, drop-top, baby it's a no-brainer
Fuera de la cima, caer de la cima, bebe es pan comido
Put ′em up if you with me
Put ′em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Sí, sí-eah, sí, sí-eah-eah
In the middle, woah
En el medio, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
Ponlos altos
Put ′em high
Put ′em high
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Sí-eah-eah, sí, sí-eah-eah
Both arms, yeah
Ambos brazos, sí
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
Ponlos altos
Don't look rich, I ain′t got no chain (Huh)
Don't look rich, I ain′t got no chain (Huh)
Not on the list, I ain′t got no name
Not on the list, I ain′t got no name
But we in this bitch, bitch, I'm not no lame
Pero nosotros en esta perra, perra, no soy un cojo
And I keep it Ben Franklin, I′m not gon' change
And I keep it Ben Franklin, I′m not gon' change
Lot of these hoes is messy (Messy)
Muchas de estas azadas son sucias (desordenadas)
I just want you and your bestie
Solo te quiero a ti y a tu mejor amiga
Y′all don't gotta answer for whenever you text me
Y′all don't gotta answer for whenever you text me
It′s multiple choice and they all wanna test me
It′s multiple choice and they all wanna test me
She ch-ch-ch-ch-choosing the squad
Ella e-e-e-e-eligiendo el escuadrón
She tryna choose between me, Justin, Qua' and Asahd
Ella trata de elegir entre mí, Justin, Qua 'y Asahd
She told me that she love that I make music for God
Ella me dijo que le encanta que haga música para Dios
I told her I would love to see that booty applaud
Le dije que me encantaría ver aplaudir a ese gatito
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
Sobresales de la multitud, bebe, eso es pan comido
It ain′t that hard to choose
It ain′t that hard to choose
Him or me, be for real, baby, it′s a no-brainer
Him or me, be for real, baby, it′s a no-brainer
You got your mind unloose
Tienes tu mente libre
Go hard and watch the sun rise
Anda y ve salir el sol
One night'll change your whole life
Una noche cambiará toda tu vida
Off top, drop-top, baby it′s a no-brainer
Off top, drop-top, baby it′s a no-brainer
Put 'em up if you with me
Ponlos en alto si quieres estar conmigo
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Sí, sí-eah, sí, sí-eah-eah
In the middle, woah
En el medio, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put ′em high
Put ′em high
Put 'em high
Ponlos altos
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Sí-eah-eah, sí, sí-eah-eah
Both arms, yeah
Ambos brazos, sí
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put ′em high
Put ′em high
Walked down, had me sitting up
Bajó, me hizo sentarme
Demanded my attention, had to give it up
Exigió mi atención, tuve que renunciar a ella
Look like somebody designed you
Parece que alguien te diseñó
Drop-dead gorgeous, you make me wanna live it up
Muerto por completo, me haces querer vivirlo
Your presence is critical
Tu presencia es crítica
Moving my soul, yeah you're spiritual
Moviendo mi alma, si eres espiritual
They hate it when you notice me
Lo odian cuando me miras
Like everybody else invisible (Ooh)
Como todos los demás invisibles
Breaking all the rules (Oh-oh)
Rompiendo todas las reglas
So above the law (So above the law)
Así que por encima de la ley (por lo tanto, por encima de la ley)
I'll be your excuse (Damn right)
Seré tu excusa (malditamente correcto)
Uh, and you won′t go wrong, no
Uh, and you won′t go wrong, no
You stick out of the crowd, baby, it′s a no-brainer (No-brainer)
You stick out of the crowd, baby, it′s a no-brainer (No-brainer)
It ain't that hard to choose
No es tan difícil escoger
Him or me, be for real, baby, it′s a no-brainer (No-brainer)
Him or me, be for real, baby, it′s a no-brainer (No-brainer)
You got your mind unloose
Tienes tu mente libre
Go hard and watch the sun rise (Rise)
Ir duro y ver salir el sol (subir)
One night'll change your whole life
Una noche cambiará toda tu vida
Off top, drop-top, baby it′s a no-brainer (Oh, no)
Off top, drop-top, baby it′s a no-brainer (Oh, no)
Put 'em up if you with me
Ponlos en alto si quieres estar conmigo
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Sí, sí-eah, sí, sí-eah-eah
In the middle, oh (Yeah, in the middle)
En el medio, oh (sí, en el medio)
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put ′em high (Put 'em high)
Put ′em high (Put 'em high)
Put 'em high
Ponlos altos
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Sí-eah-eah, sí, sí-eah-eah
Both arms, yeah (Both sides in here)
Ambos brazos, sí (ambos lados aquí)
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put ′em high (Put ′em high)
Put ′em high (Put ′em high)
It's We The Best Music
Somos la mejor música
Way high
Muy alto
It′s Father of Asahd
It′s Father of Asahd
Another one
Otro!
Writer(s): Quavious Keyate Marshall, Nicholas Matthew Balding, Chancelor Johnathan Bennett, Nolan Lambrozza, Melvin C Riley Jr., Justin Bieber, Khaled Khaled, Jason P. D. Boyd, David Park
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 35 contributors
Father Of Asahd
Album • 2019 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere