Contribute
Translations (12)
Share
Verified by Musixmatch
4 contributions
7 months ago
Original Lyrics
Translation in Persian
intro
Oh shit!
اه لعنتی
Oh shit!
اه لعنتی
Oh shit!
اه لعنتی
(Are you ready for this?)
آماده ای واسه این؟
Oh shit!
اه لعنتی
verse
Oh! It's me, Fergie
اه این منم فرگی
The pimp, Polow!
جاکش، پولو
Fergie Ferg, what's up baby?
فرگی فرگ، چی شده عزیزم؟
Come on!
زودباش!
chorus
When I come to the club step aside
وقتی میام تو کلاب بکش کنار
(Oh shit!)
اه لعنتی
Part the seas, don't be havin' me in the line
بخشی از دریاها، نخواه که من تو خط باشم
(Oh shit!)
اه لعنتی
V.I.P. 'cause you know I gotta shine
وی ای پی چون تو میدونی که من میدرخشم
(Oh shit!)
اه لعنتی
I'm Fergie Ferg and me love you long time
من فرگی ام و مدت زیادیه که عاشقتم
(Oh shit!)
اه لعنتی
verse
All my girls get down on the floor
تمام دخترا رو زمین افتادن
(Oh shit!)
اه لعنتی
Back to back, drop it down real low
پشت سرهم، اونارو بندازین پایین
(Oh shit!)
اه لعنتی
I'm such a lady but I'm dancin' like a ho
من مثل یه خانم هستم اما من میرقصم مثل یک هو
(Oh shit!)
اه لعنتی
'Cause you know I don't give a fuck, so here we go!
چون تو میدونی که من بهت اون چیز لعنتی رو نمیدم، پس بزن بریم
(Oh shit!)
اه لعنتی
chorus
How come every time you come around
چجوری هر دفعه میای دوروورم؟
My London London Bridge wanna go down like
پل لندن لندن من میخوات بریزه مثل
London London London, wanna go down like
لندن لندن لندن، میخوات بریزه مثل
London London London, we goin' down like
لندن لندن لندن، ما میریم پایین مثل
chorus
How come every time you come around
چجوری هر دفعه میای دوروورم؟
My London London Bridge wanna go down like
پل لندن لندن من میخوات بریزه مثل
London London London, wanna go down like
لندن لندن لندن، میخوات بریزه مثل
London London London, we goin' down like
لندن لندن لندن، ما میریم پایین مثل
verse
Drinks start pourin' and my speech start slurrin'
Drinks start pourin' and my speech start slurrin'
Everybody start lookin' real good
همه شروع میکنن بع خوب نگاه کردن
(Oh shit!)
اه لعنتی
verse
That Grey Goose got your girl feelin' loose
اون غاز خاکستری احساسات دخترتو آزاد کرده
Now I'm wishin' that I didn't wear these shoes
حالا من آرزو میکنم که این کفش ها رو نپوشیده بودم
It's like e'ry time I get up on a dude
It's like e'ry time I get up on a dude
Paparazzi put my business in the news
Paparazzi put my business in the news
verse
And I'm like, "Get up out my face!
And I'm like, "Get up out my face!
(Oh shit!)
اه لعنتی
'Fore I turn around and spray your ass with mace!"
'Fore I turn around and spray your ass with mace!"
(Oh shit!)
اه لعنتی
My lips make you want to have a taste
لبام باعث میشه بخوای امتحانش کنی
(Oh shit!)
اه لعنتی
You got that? I got the bass
گرفتی ؟ من پایه دارم
(Ooh!)
اووووووه
chorus
How come every time you come around
چجوری هر دفعه میای دوروورم؟
My London London Bridge wanna go down like
پل لندن لندن من میخوات بریزه مثل
London London London, wanna go down like
لندن لندن لندن، میخوات بریزه مثل
London London London, we goin' down like
لندن لندن لندن، ما میریم پایین مثل
chorus
How come every time you come around
چجوری هر دفعه میای دوروورم؟
My London London Bridge wanna go down like
پل لندن لندن من میخوات بریزه مثل
London London London, wanna go down like
لندن لندن لندن، میخوات بریزه مثل
London London London, we goin' down like
لندن لندن لندن، ما میریم پایین مثل
verse
La, da da da da, doo doo doo doo
La, da da da da, doo doo doo doo
Me like a bullet type, you know they comin' right
من مثل یه گلوله میمونم ٫ میدونی که میان درسته
Fergie like 'em long time, my girls support, right?
فرگی مدت زیادیه که دوسش داره، دخترای من پشتیبانی میکنین، حالا؟
verse
La, da da da da, doo doo doo doo
La, da da da da, doo doo doo doo
Me like a bullet type, you know they comin' right
من مثل یه گلوله میمونم ٫ میدونی که میان درسته
Fergie like 'em long time, my girls support, right?
فرگی مدت زیادیه که دوسش داره، دخترای من پشتیبانی میکنین، حالا؟
verse
Another ATL Cali collabo
Another ATL Cali collabo
Fergie and Polow
فرگی و پولو
chorus
When I come to the club step aside
وقتی میام تو کلاب بکش کنار
(Oh shit!)
اه لعنتی
Part the seas, don't be havin' me in the line
بخشی از دریاها، نخواه که من تو خط باشم
(Oh shit!)
اه لعنتی
V.I.P. 'cause you know I gotta shine
وی ای پی چون تو میدونی که من میدرخشم
(Oh shit!)
اه لعنتی
I'm Fergie Ferg and me love you long time
من فرگی ام و مدت زیادیه که عاشقتم
(Oh shit!)
اه لعنتی
verse
All my girls get down on the floor
تمام دخترا رو زمین افتادن
(Oh shit!)
اه لعنتی
Back to back, drop it down real low
پشت سرهم، اونارو بندازین پایین
(Oh shit!)
اه لعنتی
I'm such a lady but I'm dancin' like a ho
من مثل یه خانم هستم اما من میرقصم مثل یک هو
(Oh shit!)
اه لعنتی
'Cause you know I don't give a fuck, so here we go!
چون تو میدونی که من بهت اون چیز لعنتی رو نمیدم، پس بزن بریم
(Oh shit!)
اه لعنتی
chorus
How come every time you come around
چجوری هر دفعه میای دوروورم؟
My London London Bridge wanna go down like
پل لندن لندن من میخوات بریزه مثل
London London London, wanna go down like
لندن لندن لندن، میخوات بریزه مثل
London London London, we goin' down like
لندن لندن لندن، ما میریم پایین مثل
chorus
How come every time you come around
چجوری هر دفعه میای دوروورم؟
My London London Bridge wanna go down like
پل لندن لندن من میخوات بریزه مثل
London London London, wanna go down like
لندن لندن لندن، میخوات بریزه مثل
London London London, we goin' down like
لندن لندن لندن، ما میریم پایین مثل
outro
Shittin' on the world
دنیای لعنتی
Fuck you bitches!
گاییدمت جنده
Writer(s): Emilio Castillo, Jamal F. Jones, Michael David Hartnett, Sean Garrett, John David Garibaldi, Stacy Ferguson, Stephen M. Kupka
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 7 months ago
London Bridge
Album • 2006 • 3 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere