Contribute
Translations (12)
Share
Verified by Musixmatch
25 contributions
6 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
Dedicate, I dedicate the world
Dedico, yo te dedico el mundo
Yeah, oh
Sí, oh
I dedicate, I dedicate
Me dedico, me dedico
I give you my fortune
Te doy mi fortuna
I dedicate, I dedicate
Me dedico, me dedico
I dedicate, I dedicate
Me dedico, me dedico
I dedicate, dedicate, dedicate
Yo dedico, dedico, dedico
verse
I dedicate to you
Te dedico
I dedicate, I dedicate
Me dedico, me dedico
I dedicate, I dedicate, oh yeah
Me dedico, me dedico, oh si
I dedicate, I dedicate to you
Yo dedico, te dedico a ti
verse
They throwin' dirt on my old name
Tiran tierra sobre mi antiguo nombre
Only gets worse when you know things
Sólo empeora cuando sabes cosas
You don't see the perks of this whole thing
Tú no ves los beneficios de todas estas cosas
But you get real on a pill and I like it
Pero consigues ser real con una pildora y me gusta
You just like my psychic, I just wanna buy
Eres como mi psíquico, yo sólo quiero comprar
Fulfill all your desires
Cumplir todos tus deseos
Keep you in the front, never in the back
Mantenerte al frente, nunca detrás
And never on the side, yeah
Y nunca de lado, si
chorus
You a real ass woman and I like it
Eres una mujer de verdad, y eso me gusta
I don't wanna fight it
No quiero pelear
verse
Look, you know I'm a writer, nothin' left to hide
Mira, tú sabes que soy escritor, nada que esconder
Your other nigga tired
Tu otro negro está cansado
Talk about you like you'll never leave his side
Habla de ti como si nunca lo dejarías de lado
But I don't really buy it
Pero realmento no compro eso
Me I'm movin' quiet, all the things we're tryin'
Me estoy moviendo tranquilo, todas las cosas que estamos tratando
Let's just keep it private (Don't say anything)
Vamos a mantenerlo en privado (no digas nada)
Tell me should I cut these other girls right out of my life?
Dime si debo cortar a esas otras chicas de mi vida?
'Cause we never decided
Porque nunca lo decidimos
Tell me how you feel inside
Dime como te sientes por dentro
chorus
You a real ass woman and I like it
Eres una mujer de verdad, y eso me gusta
Dedicate to you
Dedicado a ti
I need you inspired, I need you excited
Te necesito inspirada, te necesito emocionada
I don't wanna fight it
No quiero pelear
verse
I figure out you, you figure out me
Yo te descubro, tu me descubres
We both a different breed
Somos una raza diferente
I'm followin' your lead, I ask you what you need
Estoy siguiendo tu ejemplo, te pregunto qué necesitas
You say it's guaranteed
Dices que está garantizado
I mean you say that like it's easy
Quiero decir, dices que es fácil
You never believe me
Tú nunca crees en mi
Told you I got Zs for these other girls sleepin' on him
Te dije que tengo Zs para esas otras chichas durmiendo conmigo
Girl I'm sleepy
Chica, tengo sueño
Sometimes I'm so indecisive
A veces soy tan indeciso
chorus
But you a real ass woman and I like it
Pero eres una mujer de verdad, y eso me gusta
I don't wanna fight it
No quiero pelear
outro
I give you my fortune
Te doy mi fortuna
I dedicate, I dedicate, woah, yeah
Me dedico, me dedico, woah, sí
I dedicate, I dedicate
Me dedico, me dedico
I dedicate, dedicate, dedicate
Yo dedico, dedico, dedico
I dedicate to you
Te dedico
I dedicate, I dedicate
Me dedico, me dedico
This song's for you
Esta canción es para ti
I dedicate, I dedicate
Me dedico, me dedico
I give you my all
Te doy mi todo
I give you my voice
Te doy mi voz
This song's for you
Esta canción es para ti
Writer(s): Rochad Holiday, Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Brandy Norwood, Curtis Wilson, Jeff Young
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 6 months ago
Show 25 contributors
Views
Album • 2016 • 37 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere