Contribute
Translations (33)
Share
Verified by Musixmatch
32 contributions
6 months ago
Original Lyrics
Translation in French
Hold on, hold on, fuck that
Attends, attends, putain
Fuck that shit
Nique cette merde
Hold on, I got to start this motherfuckin′ record over again, wait a minute
Hold on, I got to start this motherfuckin′ record over again, wait a minute
Fuck that shit
Nique cette merde
Still on this motherfuckin' record
Toujours sur cette putain de son
I′ma play this motherfucker for y'all
I′ma play this motherfucker for y'all
Ayy, y'all get some more drinks goin′ on, I′ll sound a whole lot better
Ayy, y'all get some more drinks goin′ on, I′ll sound a whole lot better
Listen
Ecoutez
Seein' you got ritualistic
En te voyant rituel
Cleansin′ my soul of addiction for now
Cleansin′ my soul of addiction for now
'Cause I′m fallin' apart, yeah
'Cause I′m fallin' apart, yeah
Tension
Tension
Between us just like picket fences
Entre nous, juste comme des clôtures
You got issues that I won′t mention for now
You got issues that I won′t mention for now
'Cause we're fallin′ apart
'Cause we're fallin′ apart
Passionate from miles away
Passionné à des kilomètres
Passive with the things you say
Passif avec les choses que tu dis
Passin′ up on my old ways
Passin′ up on my old ways
I can't blame you, no, no
Je ne peux pas t'en vouloir, non, non
Passionate from miles away
Passionné à des kilomètres
Passive with the things you say
Passif avec les choses que tu dis
Passin′ up on my old ways
Passin′ up on my old ways
I can't blame you, no, no
Je ne peux pas t'en vouloir, non, non
Listen
Ecoutez
Harder buildin′ trust from a distance
Harder buildin′ trust from a distance
I think we should rule out commitment for now
Je pense qu'on devrait écarter l'engagement pour l'instant
'Cause we′re fallin' apart
'Cause we′re fallin' apart
Leavin'
En quittant
You′re just doing that to get even
You′re just doing that to get even
Don′t pick up the pieces, just leave it for now
Don′t pick up the pieces, just leave it for now
They keep fallin' apart
Ils continuent de s'effondrer
Passionate from miles away
Passionné à des kilomètres
Passive with the things you say
Passif avec les choses que tu dis
Passin′ up on my old ways
Passin′ up on my old ways
I can't blame you, no, no
Je ne peux pas t'en vouloir, non, non
Passionate from miles away
Passionné à des kilomètres
Passive with the things you say
Passif avec les choses que tu dis
Passin′ up on my old ways
Passin′ up on my old ways
I can't blame you, no, no
Je ne peux pas t'en vouloir, non, non
Um, trying to think of the right thing to say
Je suis entrain d'essayer de penser à la bonne chose à dire
Writer(s): A. Graham, N. Rogues
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 6 months ago
Show 32 contributors
More Life
Album • 2017 • 22 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere