Contribute
Translations (52)
Share
Verified by Musixmatch
47 contributions
6 months ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Armenian
Azerbaijani
Bengali
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Filipino
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Malayalam
Mongolian
Nepali
Norwegian
Panjabi
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Telugu
Thai
Turkish
Uzbek
Vietnamese
Chinese-trad
Icelandic
Ukrainian
Kazakh
Original Lyrics
Translation in French
intro
Yeah, they wishin' and wishin' and wishin' and wishin'
Ouais ils le souhaitent et le souhaitent et le souhaitent et le souhaitent
They wishin' on me, yuh
Ils me le souhaitent
verse
I been movin' calm, don't start no trouble with me
J'ai été calme, ne commence pas d'embrouille avec moi
Tryna keep it peaceful is a struggle for me
Essayer de garder mon calme est une lutte pour moi
Don't pull up at 6 a.m. to cuddle with me
Ne débarque pas à 6 heures du matin pour me câliner
You know how I like it when you lovin' on me
Tu sais combien j'apprécie quand tu m'aimes
verse
I don't wanna die for them to miss me
Je ne veux pas mourir afin de les manquer
Yes, I see the things that they wishin' on me
Ouais, je vois les choses qu'ils souhaitent pour moi
Hope I got some brothers that outlive me
J'espère avoir des frères qui me survivent
They gon' tell the story, shit was different with me
Ils vont raconter l'histoire, la merde était différente avec moi
pre-chorus
God's plan
Le plan de Dieu
God's plan
Le plan de Dieu
I hold back, sometimes I won't, yuh
Je retiens, parfois je ne peux pas, yuh
I feel good, sometimes I don't, ay, don't
Je me sens bien, parfois pas,ay,pas
I finessed down Weston Road, ay, 'nessed
J'etais témoin à Weston road
Might go down a G.O.D., yeah, wait
Peut être descendre un D.I.E.U. ouais, attend
I go hard on Southside G, yuh, wait
J'y vais fort dans la Southside G, ouais, attend
I make sure that north-side eat
Je fais en sorte que le côté nord mange
chorus
And still
Et encore
Bad things, it's a lot of bad things
Mauvaises choses , c'est beaucoup de mauvaises choses
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin'
Qu'ils souhaitent et souhaitent et souhaitent et souhaitent
They wishin' on me
Ils me souhaitent
verse
Bad things, it's a lot of bad things
Mauvaises choses , c'est beaucoup de mauvaises choses
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin'
Qu'ils souhaitent et souhaitent et souhaitent et souhaitent
They wishin' on me
Ils me souhaitent
Yuh, ay, ay
Ouais, oui, oui
pre-chorus
She said, "Do you love me?" I tell her, "Only partly"
Elle dit : "Est-ce que tu m'aimes? ", je luis dis : "Seulement partiellement"
I only love Mahbed and my momma, I'm sorry
J'aime uniquement mon lit et ma mère, désolé.
Fifty Dub, I even got it tatted on me
Cinquantième surnom, je l'ai même fait tatouer sur moi
81, they'll bring the crashers to the party
81, ils vont amener les tireurs à la fête
And you know me
Et tu me connais
Turn the O2 into the O3, dog
Tournez l'O2 dans l'O3, chien
Without 40, Oli, there'd be no me
Sans 40, Oli, il n'y aurait pas moi
Imagine if I never met the broskies
Imagine si je n'ai jamais rencontré les broskies
pre-chorus
God's plan
Le plan de Dieu
God's plan
Le plan de Dieu
I can't do this on my own, ay, no, ay
Je ne peux pas faire ça seul
Someone watchin' this shit close, yep, close
Quelqu'un regarde cette merde fermer, oui, fermer
I've been me since Scarlett Road, ayy, road, ay
J'ai toujours était le même depuis Scarlett Road, ay
Might go down as G.O.D., yeah, wait
Peut-être descendre un D.I.E.U., ouais, attends
I go hard on Southside G, ay, wait
J'y vais fort sur la Southside G, ay, attends
I make sure that north-side eat, yuh
Je m'assure que le côté nord mange
chorus
And still
Et encore
Bad things, it's a lot of bad things
Mauvaises choses , c'est beaucoup de mauvaises choses
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin'
Qu'ils souhaitent et souhaitent et souhaitent et souhaitent
They wishin' on me, yeah, yeah
Ils me le souhaitent ,yeah , yeah
chorus
Bad things, it's a lot of bad things
Mauvaises choses , c'est beaucoup de mauvaises choses
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin'
Qu'ils souhaitent et souhaitent et souhaitent et souhaitent
They wishin' on me, yeah
Ils me le souhaitent , yeah.
Writer(s): Brock F. Korsan, Daveon Lamont Jackson, Matthew Jehu Samuels, Ronald N. La Tour, Aubrey Drake Graham, Noah Shebib
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 6 months ago
Show 47 contributors
Scorpion
Album • 2018 • 25 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere