Contribua
Traduções (8)
Compartilhe
Verificada pela Musixmatch
5 contribuições
5 months ago
Letra original
Tradução em Português
verse
And now I wait my whole lifetime for you
E agora eu espero por toda a minha vida
And now I wait my whole lifetime for you
E agora eu espero por toda a minha vida
verse
I ride the dirt, I ride the tide for you
I ride the dirt, I ride the tide for you
I search the outside, search inside for you
Eu procuro do lado de fora procuro dentro
pre-chorus
To take back what you left me
Para resgatar o que você deixou de mim
You know I'll always burn to be
Eu sei que me queimarei sempre ao ser
The one who seeks so I may find
Aquele que procura então acha
And now I wait my whole lifetime
E agora eu espero por toda a minha vida
chorus
I'm outlaw torn
I'm outlaw torn
Outlaw torn
Outlaw torn
I'm outlaw torn
I'm outlaw torn
And I'm torn
E eu estou rasgado
verse
So on I wait my whole lifetime for you
So on I wait my whole lifetime for you
So on I wait my whole lifetime for you
So on I wait my whole lifetime for you
verse
The more I search, the more my need for you
Quanto mais eu procuro mais eu preciso
The more I bless, the more I bleed for you
Quanto mais o abençou mais eu sangro
pre-chorus
You make me smash the clock and feel
Você me fez esmagar o relógio e sentir
I'd rather die behind the wheel
Que eu morreria andando em circulo
Time was never on my side
O tempo nunca esteve do meu lado
So on I wait my whole lifetime
Então eu esperarei por toda a minha vida
chorus
I'm outlaw torn
I'm outlaw torn
I'm outlaw
I'm outlaw
I'm outlaw torn
I'm outlaw torn
And I'm torn
E eu estou rasgado
hook
(Hear me) and if I close my mind in fear
(Hear me) and if I close my mind in fear
Please, pry it open
Por favor faça-a abrir
(See me) and if my face becomes sincere
Se meu rosto se tornar sincero
Beware
Cuidado
hook
(Hold me) and when I start to come undone
(Hold me) and when I start to come undone
Stitch me together
Permaneça comigo
(Save me) and when you see me strut
(Save me) and when you see me strut
Remind me of what left this outlaw torn
Lembre me do que você deixou, esse Fora da lei rasgado
hook
(Hear me) and if I close my mind in fear
(Hear me) and if I close my mind in fear
Please, pry it open
Por favor faça-a abrir
(See me) and if my face becomes sincere
Se meu rosto se tornar sincero
Beware
Cuidado
hook
(Hold me) and if I start to come undone
(Hold me) and if I start to come undone
Stitch me together
Permaneça comigo
(Save me) and if you see me strut
(Save me) and if you see me strut
Remind me of what left this outlaw torn
Lembre me do que você deixou, esse Fora da lei rasgado
Writer(s): James Hetfield, Lars Ulrich
Compartilhe
Contribuições
Última edição: 5 months ago
Assistant
Assistente
Sincronizada
S & M
Álbum • 1999 • 22 faixas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere