chorus
I warned myself that I shouldn't play with fire
Eu me avisei que não deveria brincar com fogo
But I can tell that I'll do it one more time
Mas eu posso dizer que vou fazer isso mais uma vez
Don't trust in myself (mmm), no good for my health (mmm)
Não confie em mim mesmo, (Mmm) não é bom para minha saúde (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why
Você mexeu com meu coração, agora você é a razão pelo qual
verse
Do you remember when you told me I don't have to worry?
Você se lembra de quando me disse que eu não preciso me preocupar?
"He's overseas, out on his tour, he'll be okay without me"
"Ele está no exterior, em sua turnê, ele ficará bem sem mim"
You said you had nothing to hide, that you left him long ago
Você disse que não tinha nada a esconder, que você o deixou há muito tempo
I shoulda known that was a lie
Eu deveria saber que isso era uma mentira
chorus
I warned myself that I shouldn't play with fire
Eu me avisei que não deveria brincar com fogo
But I can tell that I'll do it one more time
Mas eu posso dizer que vou fazer isso mais uma vez
Don't trust in myself (mmm), no good for my health (mmm)
Não confie em mim mesmo, (Mmm) não é bom para minha saúde (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why
Você mexeu com meu coração, agora você é a razão pelo qual
I warned myself that I shouldn't play with fire
Eu me avisei que não deveria brincar com fogo
But I can tell that I'll do it one more time
Mas eu posso dizer que vou fazer isso mais uma vez
Don't trust in myself, (mmm), no good for my health (mmm)
Não confie em mim mesmo, (Mmm) não é bom para minha saúde (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why
Você mexeu com meu coração, agora você é a razão pelo qual
verse
Do you remember when you said, "Do not tell anybody
Você se lembra de quando você disse, "Não conte pra ninguém
'Cause if ya do, I'll be the first to put my hands around your throat"?
Porque se você disser, eu serei o primeiro a colocar minhas mãos em volta da sua garganta"?
If you had nothing to hide, why is no one s'posed to know?
Se você não tivesse nada a esconder, por que ninguém deveria saber?
I shoulda know that was a lie
Eu deveria saber que isso era mentira
chorus
I (I) warned myself (warned myself) that I shouldn't play with fire (oh no)
Eu (Eu) me avisei (Me avisei) que eu não deveria brincar com fogo (Oh não)
But I can tell (I know) that I'll do it one more time
Mas eu posso dizer (Eu sei) que eu vou fazer isso mais uma vez
Don't trust in myself (mmm), no good for my health (mmm)
Não confie em mim mesmo, (Mmm) não é bom para minha saúde (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why
Você mexeu com meu coração, agora você é a razão pelo qual
I warned myself (warned myself) that I shouldn't play with fire
Eu me avisei (Me avisei) que eu não deveria brincar com fogo
But I can tell (I can tell) that I'll do it one more time
Mas eu posso dizer (Eu posso dizer) que eu vou fazer isso mais uma vez
Don't trust in myself (mmm), no good for my health (mmm)
Não confie em mim mesmo, (Mmm) não é bom para minha saúde (Mmm)
You messed with my heart, now you're the reason why
Você mexeu com meu coração, agora você é a razão pelo qual
Writer(s): Amel E. Larrieux, Darryl Brown, Benjamin Joseph Levin, Bryce P. Wilson, Charlie Puth