Contribua
Traduções (7)
Compartilhe
Verificada pela Musixmatch
23 contribuições
over 3 years ago
Letra original
Tradução em Português
chorus
Take you back, who am I if I can't take the heat?
Leve você de volta, quem sou eu se não aguentar esse calor?
Take you back, let's be real, 'cause you've taken back me
Leve você de volta, deve ser real, porque você tem me levado de volta
This is hard but I love you, we fuck up, that's just life
Isso é difícil mas eu te amo, nós fodemos, isso é apenas a vida
Take me back, I'll take you back, yeah
Me leve de volta, eu te levarei de volta, yeah
verse
Young and in love, so we prone to mistakes
Jovens e apaixonados, então estamos sujeitos a erros
I ain't gon' front like I know what it takes
Eu não vou na frente, como eu sei o que é preciso
'Cause I fucked up, then you fucked up, now it's fucked up
Porque eu estraguei tudo, então você estragou tudo, Agora está tudo fodido
Goddamn
Maldito
Road a little bumpy and we just started drivin'
A estrada está um pouco acidentada e começamos a dirigir
Love almost ended and we just started tryin'
O amor quase acabou e nós apenas começamos a tentar
Took a leap of faith, still fallin', fallin'
Deu um salto de fé, ainda caindo, caindo
Tell me when it's suppose to start to feel like flyin'
Diga-me quando deve começar a sentir vontade de voar
verse
Don't do me bad, don't prove me wrong
Não me faça mal, não me prove que estou errado
Don't tell me that you moving on
Não me diga que você está mudando
I can't take another heartbreak, oh
Eu não aguento outro desgosto, oh
chorus
Take you back, who am I if I can't take the heat?
Leve você de volta, quem sou eu se não aguentar esse calor?
Take you back, let's be real, 'cause you've taken back me
Leve você de volta, deve ser real, porque você tem me levado de volta
This is hard but I love you, we fuck up, that's just life
Isso é difícil mas eu te amo, nós fodemos, isso é apenas a vida
Take me back, I'll take you back, yeah
Me leve de volta, eu te levarei de volta, yeah
verse
Take you back
Aceite você de volta
Why should I take you back?
Por que eu deveria aceitar você de volta?
When you the one that fucked this up, yeah
Quando você é aquele que fodeu tudo, yeah
You the one that turnt this out
Você é o único que tirou isso
And, I know that you young, and you rich
E eu conheço você tão jovem e rico
And you getting' it
Você está entendendo
I'm too raw of a bitch, to be moving with dissonance
Eu sou uma vadia muito crua, para ser movida, estar com distância
verse
Nah, that's not my mission, yeah, that's why you trippin'
Essa não é minha missão, sim, é por isso que você está viajando
Distance hittin' different, it's not your kind of tension
A distância é diferente, não é o seu tipo de tensão
But I, I, I, I love it but I don't love ridin' this
Mas eu, eu, eu, eu, eu te amo, mas eu não amo cavalgar neste passeio
Ride, you know it ain't right
Você sabe que não está certo
chorus
Take you back, who am I if I can't take the heat?
Leve você de volta, quem sou eu se não aguentar esse calor?
Take you back, let's be real, 'cause you've taken back me
Leve você de volta, deve ser real, porque você tem me levado de volta
This is hard but I love you, we fuck up, that's just life
Isso é difícil mas eu te amo, nós fodemos, isso é apenas a vida
Take me back, I'll take you back, yeah
Me leve de volta, eu te levarei de volta, yeah
chorus
Take you back, who am I if I can't take the heat?
Leve você de volta, quem sou eu se não aguentar esse calor?
Take you back, let's be real, 'cause you've taken back me
Leve você de volta, deve ser real, porque você tem me levado de volta
This is hard but I love you, we fuck up, that's just life
Isso é difícil mas eu te amo, nós fodemos, isso é apenas a vida
Take me back, I'll take you back, yeah
Me leve de volta, eu te levarei de volta, yeah
outro
You know you can tell me anything
Você sabe que pode me dizer qualquer coisa
I'll never judge, I'll just agree
Eu nunca vou julgar, vou apenas concordar
'Cause I'm guilty of all the same things, yeah
Porque sou culpado de todas as mesmas coisas, yeah
I want you to be just who you are
Eu quero que você seja apenas quem você é
You can show me all of your scars
Você pode me contar todas as suas cicatrizes
Writer(s): Kehlani Parrish, Russell Vitale, Caleb Hawley
Compartilhe
Créditos
Mostrar todos os créditos
Contribuições
Última edição: over 3 years ago
Mostrar 23 contribuidores
Take You Back (feat. Kehlani)
Single • 2020 • 1 faixa
1
Take You Back (feat. Kehlani)
Russ, Kehlani
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere