Contribua
Traduções (10)
Compartilhe
Essa letra ainda não foi verificada
24 contribuições
about 11 years ago
Letra original
Tradução em Português
She reminds me of the one in school
Ela me lembra aquela da escola
When I was cuttin′
When I was cuttin′
She was dressed in white
Ela se vestia de branco
And I couldn't take my eyes off her
E eu não podia tirar meus olhos dela
But that′s not what I took off that night
But that′s not what I took off that night
She'll never cover up what we did with her dress, no
Ela nunca irá descobrir o que fizemos com o vestido dela, não
She said kiss me
Ela disse: me beije
It'll heal
Isso se curará
But it won′t forget
But it won′t forget
Kiss me
Me beije
It′ll heal
It′ll heal
But it won't forget
Mas você não se esquecerá
And I don′t mind you keepin' me
And I don′t mind you keepin' me
On pins and needles
Em alfinetes e agulhas
If I could stick to you
Se eu puder pegar você
And you stick me too
E você me pegar também
Don′t break
Don′t break
Don't break my heart
Não quebre meu coração
And I won′t break your heart-shaped glasses
And I won′t break your heart-shaped glasses
Little girl, little girl
Garotinha, garotinha
You should close your eyes
Você deveria fechar seus olhos
That blue is getting me high
Esse azul está me deixando alto
Don't break
Não quebre
Don't break my heart
Não quebre meu coração
And I won′t break your heart-shaped glasses
And I won′t break your heart-shaped glasses
Little girl, little girl
Garotinha, garotinha
You should close your eyes
Você deveria fechar seus olhos
That blue is getting me high
Esse azul está me deixando alto
And making me low
E me deixando fraco
That blue is getting me high
Esse azul está me deixando alto
And making me low
E me deixando fraco
She reminds me of a one I knew
Ela me lembra uma garota que eu conhecia
That cut up the negatives of my life
Que cortou as coisas negativas da minha vida
I couldn′t take my hands off her
I couldn′t take my hands off her
She wouldn't let me be anywhere but inside
Ela não me deixará em qualquer lugar, mas dentro
And I don′t mind you keepin' me
And I don′t mind you keepin' me
On pins and needles
Em alfinetes e agulhas
If I could stick to you
Se eu puder pegar você
And you stick me too
E você me pegar também
Just don′t break
Just don′t break
Don't break my heart
Não quebre meu coração
And I won′t break your heart-shaped glasses
And I won′t break your heart-shaped glasses
Little girl, little girl
Garotinha, garotinha
You should close your eyes
Você deveria fechar seus olhos
That blue is getting me high
Esse azul está me deixando alto
Don't break
Não quebre
Don't break my heart
Não quebre meu coração
And I won′t break your heart-shaped glasses
And I won′t break your heart-shaped glasses
Little girl, little girl
Garotinha, garotinha
You should close your eyes
Você deveria fechar seus olhos
That blue is getting me high
Esse azul está me deixando alto
And making me low
E me deixando fraco
She′ll never cover up what we did with her dress, no
She′ll never cover up what we did with her dress, no
She said kiss me
Ela disse: me beije
It'll heal
Isso se curará
But it won′t forget
But it won′t forget
Kiss me
Me beije
It'll heal
Isso se curará
But it won′t forget
But it won′t forget
I don't mind you keepin′ me
I don't mind you keepin′ me
On pins and needles
Em alfinetes e agulhas
If I could stick to you
Se eu puder pegar você
And you stick me too
E você me pegar também
Don't break
Não quebre
Don't break my heart
Não quebre meu coração
And I I won′t break your heart-shaped glasses
And I I won′t break your heart-shaped glasses
Little girl, little girl
Garotinha, garotinha
You should close your eyes
Você deveria fechar seus olhos
That blue is getting me high
Esse azul está me deixando alto
Don′t break
Don′t break
Don't break my heart
Não quebre meu coração
And I I won′t break your heart-shaped glasses
And I I won′t break your heart-shaped glasses
Little girl, little girl
Garotinha, garotinha
You should close your eyes
Você deveria fechar seus olhos
That blue is getting me high
Esse azul está me deixando alto
And making me low
E me deixando fraco
Writer(s): Tim Skold, Brian Hugh Warner
Compartilhe
Créditos
Esta música ainda não tem créditos
Contribuições
Última edição: about 11 years ago
Mostrar 24 contribuidores
Bandit Rock, Volume 2
Álbum • 2007 • 19 faixas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere