Contribua
Traduções (7)
Compartilhe
Verificada pela Musixmatch
24 contribuições
over 4 years ago
Letra original
Tradução em Inglês
verse
Una mirada te delata
A look unmasks you
Un perfume que te atrapa
A perfume that catches you
Todo está a mi favor
Everything is in my favor
Serán mis ojos de gata
It will be my cat eyes
Sé que hay algo que te ata
I know there's something that ties you
Y quieres hacérmelo
And you want to do it to me
pre-chorus
Delante de la gente
In front of the people
Me pones indecente
You make me indecent
Lo rico que se siente
How rich it feels
Que nadie te lo cuente
That nobody tells you
chorus
Que yo soy mala de verdad
That I'm really bad
Mala de verdad
Really bad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
And you like the badness you notice
Ay, yo soy mala de verdad
Oh, I'm really bad
Mala de verdad
Really bad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
And you like the badness you notice
chorus
Eres mala, mai, mala, mala, mai
You're bad, bad, bad, bad
Eres mala, mala, mala, mala, mai
It's bad,bad,bad,bad,very
Eres mala, mai, mala, mala, mai
You're bad, bad, bad, bad
Eres mala, mala y yo malo también
It's bad,bad and me bad too
verse
Soy mala, mala de verdad
I'm bad,truly bad
Mírame a la cara
Look me in the face
Si no eres real, mejor que te vayas
If is not real,better you go
No podrás quedarte en mi cama, soy mala
You don't stay in my bad,I'm bad
verse
Así soy, porque no confío en nadie
That's how I am, 'cause I don't trust anyone
Se te nota que eres calle (calle)
Can see that you are street (street)
Tienes ganas de probarme (calle)
You want to try me (street)
Quieres quemarme
You want to burn me
pre-chorus
Delante de la gente
In front of the people
Me pones indecente
You make me indecent
Lo rico que se siente
How rich it feels
Que nadie te lo cuente
That nobody tells you
chorus
Que yo soy mala de verdad
That I'm really bad
Mala de verdad
Really bad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
And you like the badness you notice
Ay, yo soy mala de verdad
Oh, I'm really bad
Mala de verdad
Really bad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
And you like the badness you notice
chorus
Eres mala, mai, mala, mala, mai
You're bad, bad, bad, bad
Eres mala, mala, mala, mala, mai
It's bad,bad,bad,bad,very
Eres mala, mai, mala, mala, mai
You're bad, bad, bad, bad
Eres mala, mala y yo malo también
It's bad,bad and me bad too
bridge
Te gusta mi labial rojo como una rosa
You like my red lipstick like a rose
De una vez quieres besarme directo a la boca
Once you want to kiss me straight to the mouth
Soy mala, mala, mala, mala y también soy loca
I'm bad bad bad bad and I'm crazy too
Pero nadie me lo toca
But nobody touches me
chorus
Que yo soy mala de verdad
That I'm really bad
Mala de verdad
Really bad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
And you like the badness you notice
Ay, yo soy mala de verdad
Oh, I'm really bad
Mala de verdad
Really bad
Y a ti te gusta la maldad, se te nota
And you like the badness you notice
chorus
Eres mala, mai, mala, mala, mai
You're bad, bad, bad, bad
Eres mala, mala, mala, mala, mai
It's bad,bad,bad,bad,very
Eres mala, mai, mala, mala, mai
You're bad, bad, bad, bad
Eres mala, mala y yo malo también
It's bad,bad and me bad too
Writer(s): Bigram John Zayas, Justin Rafael Quiles, Miguel A. Duran, Yuri Martins, Federico Luyo
Compartilhe
Créditos
Esta música ainda não tem créditos
Contribuições
Última edição: over 4 years ago
Mostrar 24 contribuidores
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere