Descobertas
Contribua
Pesquisar
Login
Você é um artista? Aproveite suas letras ao máximo com o Musixmatch Pro!
Ir para o Pro
Scarlet Cross - Single • 2020
Scarlet Cross
Black Veil Brides
Contribua
Traduções (10)
Compartilhe
Verificada pela Musixmatch
29 contribuições
about 3 years ago
Traduções
Checo
Frances
Alemao
Bahasa-indonesio
Italiano
Polones
Portugues
Russo
Espanhol
Turco
Hungaro
Arabe
Persa
Letra original
Tradução em Português
verse
My mind remains my pain
Minha mente continua sendo minha dor
I'm tied down to this chain
Estou amarrado a esta corrente
It spirals as I ache
É uma espiral enquanto me dói
To find holy embrace
Para encontrar o abraço sagrado
pre-chorus
Stay with me, I'm afraid of my soul
Fica aqui comigo, tenho medo da minha alma
Blackened and left in control
Enegrecido e deixado no controle
Cannot be free and you can't deny
Não pode ser livre e você não pode negar
The end is coming
O fim está próximo
(The end is coming)
O fim está próximo
chorus
Will we live?
Vamos viver?
Will we die?
Vamos morrer?
Just keep on saving our goodbyes
Apenas continue guardando nossos adeus
The fear and the cost
O medo e o custo
The world will stain us with the scarlet cross
O mundo vai nos manchar com a cruz escarlate
verse
A symbol for my shame
Um símbolo para minha vergonha
The color of your name
A cor do seu nome.
It's how they see you break
É como eles veem você quebrar
And live with my mistakes
E conviver com meus erros.
pre-chorus
Sin for me, cast away from it all
Pecado por mim, jogue longe de tudo
Watching every letter fall
Assistindo cada letra cair
Hold onto me, I can't let go
Segure em mim, eu não posso deixar ir
The end is coming
O fim está próximo
(The end is coming)
O fim está próximo
chorus
Will we live?
Vamos viver?
Will we die?
Vamos morrer?
Just keep on saving our goodbyes
Apenas continue guardando nossos adeus
The fear and the cost
O medo e o custo
The world will stain us with the scarlet cross
O mundo vai nos manchar com a cruz escarlate
hook
(Oh-oh, oh-oh, oh oh)
( Oh oh oh oh oh oh )
With the fear and the cost
Com o medo e o custo
The world will stain us with the scarlet cross
O mundo vai nos manchar com a cruz escarlate
chorus
Will we live?
Vamos viver?
Will we die?
Vamos morrer?
Just keep on saving our goodbyes
Apenas continue guardando nossos adeus
The fear and the cost
O medo e o custo
The world will stain us with the scarlet cross
O mundo vai nos manchar com a cruz escarlate
hook
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
( Oh oh oh oh oh oh )
With the fear and the cost
Com o medo e o custo
The world will stain us with the scarlet cross
O mundo vai nos manchar com a cruz escarlate
outro
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
( Oh oh oh oh oh oh )
With the scarlet cross
Com a cruz escarlate
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
( Oh oh oh oh oh oh )
With the scarlet cross
Com a cruz escarlate
Writer(s): Jacob Pitts, Erik Ron, Andrew Dennis Biersack
Adicionar às favoritas
Compartilhe
Créditos
Erik Ron
Composer e 1 mais
Andrew Biersack
Composer Lyricist
Jacob Pitts
Composer e 1 mais
Andy Biersack
Composer
Mostrar todos os créditos
Contribuições
Última edição: about 3 years ago
Oscar jared Barajas
Rookie
Sincronizada
Olawale Aremo
Especialista
Sincronizada
Yekta Ekin Soylu
Rookie
Sincronizada
Ezekiel Dennis
Curador
Sincronizada
Carlos Tresietes
Rookie
Sincronizada
Nando Freitas
Graduado
Sincronizada
Dominika Takehiko
Rookie
Sincronizada
Joao Victor De Paula Caetano Ferreira
Rookie
Sincronizada
Walker 35
Rookie
Sincronizada
Olawale Aremo
Especialista
Editada
Olawale Aremo
Especialista
Adicionada
Arieon McInrander
Graduado
Adicionada
Mostrar 29 contribuidores
Scarlet Cross - Single
Álbum • 2021 • 3 faixas
1
Scarlet Cross
Black Veil Brides
2
Scarlet Cross (Acoustic)
Black Veil Brides
3
Scarlet Cross (All The Damn Vampires Remix)
Black Veil Brides
Ir para o álbum
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Produtos
Para artistas
Para editoras
Para parceiros
Para a comunidade
Transcrições de podcasts
Descubra letras
Comunidade
Visão geral
Diretrizes de Escrita
Torne-se um Curador
Central de Ajuda
Pergunte à Comunidade
Blog da Comunidade
Company
Sobre nós
Pessoas
Imprensa
Contatos
Blog
Artistas:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
Contrato de Licença ao Usuário Final
Politica de Privacidade
Política de Cookies
Direitos autorais
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere