Você é um artista? Aproveite suas letras ao máximo com o Musixmatch Pro!
Contribua
Traduções (17)
Compartilhe
Verificada pela Musixmatch
27 contribuições
over 6 years ago
Letra original
Tradução em Português

verse

I believe what I say
Eu acredito no que eu digo

verse

Why does everyone hear me wrong?
Por que todo mundo me ouve mal?

verse

If I told you different, would it sound the same?
Se eu dissesse diferente, soaria igual?

verse

Would it make a difference in any way? Oh no
Faria diferença de alguma forma? Oh não
I know I've done wrong, I'll pay for it
Sei que fiz algo errado e pagarei por isso
It's your turn to talk, for once I'm listening
Agora é sua vez de falar e eu escutar

chorus

Say that you don't want me, say that you don't need me
Diga que não me quer, diga que não precisa de mim
Tell me I'm the fool
Diga que eu sou o tolo
Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
Diga-me que você sofreu, diga que se feriu
What I've done to you
O que eu fiz pra você
Even if it doesn't matter, matter what's true
Mesmo que não importe, o que importa é a verdade
Say that you don't want me, say that you don't need me
Diga que não me quer, diga que não precisa de mim
Tell me I'm the fool
Diga que eu sou o tolo

verse

Look at all this heartache, what is left?
Olhe para essa dor no meu peito, o que resta?
Forgetting how it started, this is how it ends, oh no
Esquecer tudo do início ao fim, oh não
I know I've done some wrong, I'll pay for it
Sei que fiz algo errado e pagarei por isso
But it's your turn to talk, for once I'm listening
Agora é sua vez de falar e eu escutar

chorus

Say that you don't want me, say that you don't need me
Diga que não me quer, diga que não precisa de mim
Tell me I'm the fool
Diga que eu sou o tolo
Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
Diga-me que você sofreu, diga que se feriu
What I've done to you
O que eu fiz pra você
Even if it doesn't matter, matter what's true
Mesmo que não importe, o que importa é a verdade
Tell me that I'm unknown to you
Diga-me que eu sou um desconhecido para você
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

chorus

Say that you don't want me, say that you don't need me
Diga que não me quer, diga que não precisa de mim
Tell me I'm the fool
Diga que eu sou o tolo
Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
Diga-me que você sofreu, diga que se feriu
What I've done to you
O que eu fiz pra você
And even if it doesn't matter, matter what's true, oh no no
Mesmo que não importe, o que importa é a verdade, oh não não
Say that you don't want me, say that you don't need me
Diga que não me quer, diga que não precisa de mim
Tell me I'm the fool
Diga que eu sou o tolo

outro

Tell me that it's over
Diga que acabou
Tell me that you mean it
Diga que é verdade
This time was true
Dessa vez é real
Tell me that I'm unknown
Diga que eu sou só um desconhecido
To you
Para você
Writer(s): John William Peter Newman, Zane Lowe, Jacob Banks

Contribuições

Última edição: over 6 years ago
Mostrar 27 contribuidores
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro