Você é um artista? Aproveite suas letras ao máximo com o Musixmatch Pro!
Contribua
Traduções (17)
Compartilhe
Verificada pela Musixmatch
32 contribuições
over 2 years ago
Letra original
Tradução em Português

chorus

You should stay real close to Jesus
Você deve ficar bem perto de Jesus
Keep that bottle at your hand, my man
Mantenha essa garrafa em suas mãos, meu homem
Find your way back to my bed again
Encontre o seu caminho de volta para a minha cama novamente
Sing me like a Bible hymn
(Cante-me como um hino bíblico)
We should go back to Arkansas
Devíamos voltar para Arkansas
Trade this body for that can of Gin
Troque este corpo por aquela lata de gim
Like a little piece of heaven
Como um pequeno pedaço do céu
No more candle in the wind
Não há mais vela ao vento

verse

You should come back to our place, baby
Você deveria voltar para a nossa casa, baby
Don't be afraid of our love
Não tenha medo do nosso amor
On the second floor, darling
No segundo andar, querido
In the second flat, hurry up
No segundo plano, apresse-se
'Cause down in Arkansas, the stores are all closed
Porque no Arkansas, as lojas estão todas fechadas
The kids in their hoodies, they dance super slow
As crianças em seus moletons, eles dançam super devagar
We're white-hot forever
Estamos quentes para sempre
And only God knows
E só Deus sabe

chorus

You should stay that close to Jesus
(Você deve ficar tão perto de Jesus)
Keep that bottle at your hand, my man
Mantenha essa garrafa em suas mãos, meu homem
Find your way back to my bed again
Encontre o seu caminho de volta para a minha cama novamente
Sing me like a Bible hymn
(Cante-me como um hino bíblico)
We should go back to Arkansas
Devíamos voltar para Arkansas
Trade this body for that can of Gin
Troque este corpo por aquela lata de gim
Like a little piece of heaven
Como um pequeno pedaço do céu
No more candle in the wind
Não há mais vela ao vento

hook

We'll be white-hot forever
Seremos super quentes para sempre
We're white-hot forever
Estamos quentes para sempre
We'll be white-hot forever and ever and ever, amen
Estaremos quentes para todo o sempre, amém

verse

Could I come back to the ranch, baby?
Posso voltar para o rancho, baby?
I had to get away for a while
Eu tive que fugir por um tempo
Just to rest my nerves, darling
Só para acalmar meus nervos, querido
Can I make you laugh with a smile?
Posso fazer você rir com um sorriso?
You knew when you chose me
Você soube quando me escolheu
I was nothing but ordinary
Eu era nada além de comum
And now the wind's blowing
E agora o vento está soprando
Reminding you of what you know
Lembrando você do que você sabe

chorus

You should stay real close to Jesus
Você deve ficar bem perto de Jesus
Keep that bottle at your hand, my man
Mantenha essa garrafa em suas mãos, meu homem
Find your way back to my bed again
Encontre o seu caminho de volta para a minha cama novamente
Sing me like a Bible hymn
(Cante-me como um hino bíblico)
We should go back to Arkansas
Devíamos voltar para Arkansas
Trade this body for that can of Gin
Troque este corpo por aquela lata de gim
Like a little piece of heaven
Como um pequeno pedaço do céu
No more candle in the wind
Não há mais vela ao vento

hook

We'll be white-hot forever
Seremos super quentes para sempre
White-hot forever
Branco quente para sempre
White-hot forever and ever and ever, the end
Branco quente para todo o sempre e sempre, o fim
White-hot forever
Branco quente para sempre
White-hot forever
Branco quente para sempre
White-hot forever and ever and ever, amen
Branco quente para todo o sempre, amém

outro

You should stay real close to Jesus
Você deve ficar bem perto de Jesus
(If you don't pray, you'll never learn)
Se você não orar, você nunca aprenderá
(You know what I'm saying?) find your way back to my bed again
(Entende o que eu digo?) Ache seu caminho de volta para minha cama
Sing me like a Bible hymn
(Cante-me como um hino bíblico)
We should go back to Arkansas (I like living here)
Deveríamos voltar para o Arkansas (Eu gosto de viver aqui)
Trade this body for that can of Gin
Troque este corpo por aquela lata de gim
Like a little piece of heaven
Como um pequeno pedaço do céu
No more candle in the wind
Não há mais vela ao vento
Writer(s): Elizabeth Grant, Jack Antonoff

Contribuições

Última edição: over 2 years ago
Mostrar 32 contribuidores
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro