Nothing Left to Say (Traduction Française)
Sep. 4, 20121 viewer
Nothing Left to Say (Traduction Française) Lyrics
Qui sait depuis combien de temps je suis éveillé ?
Les ombres sur mon mur ne dorment pas
Elles n'arrêtent pas de m'appeler, m'interpeller
Qui sait ce qui est bien ? La ligne est de plus en plus fine
Mon âge ne m'a jamais rendu plus sage
Mais je continue de pousser, de pousser, de pousser
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Sous mon âme, je sens un moteur
S'écroulant face à la douleur
Si seulement je pouvais l'éteindre
Je suis allé trop loin, pour voir la fin maintenant
Même si ma voie est funeste
Et je continuer de pousser, de pousser, de pousser
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Les ombres sur mon mur ne dorment pas
Elles n'arrêtent pas de m'appeler, m'interpeller
Qui sait ce qui est bien ? La ligne est de plus en plus fine
Mon âge ne m'a jamais rendu plus sage
Mais je continue de pousser, de pousser, de pousser
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Sous mon âme, je sens un moteur
S'écroulant face à la douleur
Si seulement je pouvais l'éteindre
Je suis allé trop loin, pour voir la fin maintenant
Même si ma voie est funeste
Et je continuer de pousser, de pousser, de pousser
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Je continue, je continue de tomber
Je continue, je continue de tomber
Je continue, je continue de tomber
Je continue, je continue de tomber
Si seulement tu pouvais me sauver
Je me noie dans les eaux de mon âme
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Je continue, je continue de tomber
Je continue, je continue de tomber
Je continue, je continue de tomber
Si seulement tu pouvais me sauver
Je me noie dans les eaux de mon âme
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Il n'y a plus rien à dire maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
J'abandonne j'abandonne, j'abandonne maintenant
About
This song bio is unreviewed
Genius Annotation
“Nothing left to say/Rocks” est la 11ème piste de l'album Night Visions, premier album du groupe, sorti le 4 septembre 2012.
Cette chanson parle de la résignation que peut ressentir Dan Reynolds face aux thèmes du bien et du mal, face aux maux intérieur qui peuvent toucher un homme. En effet, Dan Reynolds à avoué avoir lutté toute sa vie face à la dépression. Cette chanson semble être une vitrine de ce que l'on peut ressentir dans les moments les plus durs d'une dépression.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 11.Nothing Left to Say (Traduction Française)
Comments
