Olivia Rodrigo - hope ur ok (Traduction Française)
May. 21, 20211 viewer
Olivia Rodrigo - hope ur ok (Traduction Française) Lyrics
[Couplet 1]
J'ai connu un mec quand j'étais p'tite
Un garçon blond aux yeux de sel
Il jouait d'la batterie dans la fanfare
Ses parents se souciaient plus d'la Bible
Que d'prendre soin d'leur propre enfant
Portait des manches longues à cause d'son père
En quelque sorte, on s'est perdu d'vue
J'espère qu'il a fait une quinte royale d'ses mauvaises cartes
J'sais pas si je te reverrai un jour
Mais si tu passes par là, j’espère qu'tu vas bien
[Couplet 2]
Mon amie du collège a grandi seule
Elle a élevé ses frères toute seule
Ses parents détestaient celui qu'elle aimait
Elle avait hâte d'aller à l'uni'
Elle était crevée car elle était v'nue au monde
Là où la famille n'est que lien d'sang
Sait-elle combien je suis fière qu'elle fut créée
Avec le courage de désapprendre toute leur haine ?
On se parle peu, mais je veux lui juste dire
Tu me manques et j'espère que tu vas bien
[Pont]
Envoyez les lettres aux trous dans mes ailes de papillon
Rien n'est éternel, les apparences sont bien trompeuses
Et quand les nuages ne s'dissipent pas
Et que les monstres entrent chez toi
Et qu'toutes les portes sont dures à fermer
J'ai connu un mec quand j'étais p'tite
Un garçon blond aux yeux de sel
Il jouait d'la batterie dans la fanfare
Ses parents se souciaient plus d'la Bible
Que d'prendre soin d'leur propre enfant
Portait des manches longues à cause d'son père
En quelque sorte, on s'est perdu d'vue
J'espère qu'il a fait une quinte royale d'ses mauvaises cartes
J'sais pas si je te reverrai un jour
Mais si tu passes par là, j’espère qu'tu vas bien
[Couplet 2]
Mon amie du collège a grandi seule
Elle a élevé ses frères toute seule
Ses parents détestaient celui qu'elle aimait
Elle avait hâte d'aller à l'uni'
Elle était crevée car elle était v'nue au monde
Là où la famille n'est que lien d'sang
Sait-elle combien je suis fière qu'elle fut créée
Avec le courage de désapprendre toute leur haine ?
On se parle peu, mais je veux lui juste dire
Tu me manques et j'espère que tu vas bien
[Pont]
Envoyez les lettres aux trous dans mes ailes de papillon
Rien n'est éternel, les apparences sont bien trompeuses
Et quand les nuages ne s'dissipent pas
Et que les monstres entrent chez toi
Et qu'toutes les portes sont dures à fermer
[Outro]
J'espère que tu sais combien je suis fière qu'tu fus créée
Avec le courage de désapprendre toute leur haine
Mais, j'espère que t'es plus heureuse aujourd'hui
Car je t'aime fort
Et j’espère que tu vas bien
J'espère que tu sais combien je suis fière qu'tu fus créée
Avec le courage de désapprendre toute leur haine
Mais, j'espère que t'es plus heureuse aujourd'hui
Car je t'aime fort
Et j’espère que tu vas bien
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 11.Olivia Rodrigo - hope ur ok (Traduction Française)
Credits
Release Date
May 21, 2021
Olivia Rodrigo - hope ur ok (Traduction Française) Is A Translation Of
Tags
Comments