Cover art for Beyoncé - ALIEN SUPERSTAR (Traduction française) by Genius Traductions françaises

Beyoncé - ALIEN SUPERSTAR (Traduction française)

Jul. 29, 20221 viewer

Beyoncé - ALIEN SUPERSTAR (Traduction française) Lyrics

[Intro]
S'il te plaît, ne sois pas alarmé, reste calme
N'essaie pas de quitter la piste de danse
Le box du DJ conduit un test pour résoudre les problèmes de tout le système

[Couplet 1]
Je suis unique en mon genre, je suis la numéro 1, je suis la seule
Ne perds même pas ton temps à essayer de rivaliser avec moi (Ne le fais pas)
Personne d'autrе dans le monde ne pеut penser comme moi (C'est vrai)
Je suis tordue (Tordue), je le contredirai
Je le garde accro, des mensonges sur ses lèvres, je lèche ça

[Pré-refrain]
Unique
C'est ce que tu es
Stilettos kicking vintage crystal off the bar
Catégorie : dure à cuire, je suis le bar
Alien superstar
Fouette, fouette

[Refrain]
Je suis trop classe pour ce monde, je suis cette meuf, pour toujours
Je te nourris de diamants et de perles, ooh, bébé
Je suis trop classe pour être touchée, je les ai toustes payé en poussière
Je suis avare avec mon amour, ooh, bébé
[Post-refrain]
Je suis (U-N-I-Q-U-E)
Ooh, je suis avare avec mon amour, ooh, bébé
I'm (U-N-I-Q-U-E)
Ooh, je suis avare avec mon amour (Unique)

[Couplet 2]
L'uniforme que tu enfiles est une licorne
Les yeux rivés sur toi quand tu performes
Les yeux rivés sur moi quand je m'habille
Une génie de la haute couture
Les putes des labels ne peuvent me frapper, je suis si obscure (Unique)
Chef d'œuvre, génie
Perfusion intraveineuse
Des jeux de paume sur ce poignet
Des panneaux publicitaires de Tiffany Blue sur ce plafond (Unique)
On n'aime pas ce qui est simple
J'ai toujours rêvé d'avions en papiers
Quand je fais du rodéo c'est comme si je baisais dans un avion
Puis je redescends et je redécolle (Unique)
Tu vois du plaisir dans mon regard
Je regarde par dessus mon épaule et tu n'es pas effrayé-e
Ce que me fait ton regard
La tète sur un oreiller, marche dessus dans l'air

[Refrain]
Je suis trop classe pour ce monde, je suis cette meuf, pour toujours
Je te nourris de diamants et de perles, ooh, bébé
Je suis trop classe pour être touchée, je les ai toustes payé en poussière
Je suis avare avec mon amour, ooh, bébé
[Post-refrain]
Je suis (U-N-I-Q-U-E)
Ooh, je suis avare avec mon amour, ooh, bébé
I'm (U-N-I-Q-U-E)
Ooh, je suis avare avec mon amour (Unique)

[Post-Chorus]
J'ai des perles sous mes jambes, mes lèvres, mes mains, mes cuisses (U-N-I-Q-U-E)
J'ai des diamants sous mes cuisses où son ego trouvera le bonheur
Je ne peux pas trouver un océan assez profond qui puisse rivaliser avec ce baiser au goût de cannelle (U-N-I-Q-U-E)
Du feu sous tes pieds, de la musique quand tu parles, tu es tellement unique

[Pont]
(Unique)
C'est ce que tu es
De la lingerie reflétée par le miroir du bar
Catégorie : une dure à cuire sexy, je suis le bar
Alien superstar

[Outro : Beyoncé & Barbara Ann Teer]
On s'habille d'une certaine façon
On marche d'une certaine façon
On parle d'une certaine façon
On, on peint d'une certaine façon
On, on fait l'amour d'une certaine façon, tu sais ?
Toutes ces choses, nous les faisons différemment
D'une manière unique, spécifique, qui est la nôtre
On vient juste en aide au système solaire
On vole au-dessus des conneries, on vole au-dessus
De l'amour surnaturel haut dans l'air
Je dis juste ce que j'ai à dire, Casanova
Superstar, supernova
Pouvoir, on les rapproche
Si c'est ton mec, pourquoi il est ici ? (Unique)

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments