Halsey - Gasoline (Traduction Française)
Aug. 28, 20151 viewer
[Couplet 1]
Es-tu taré comme moi, confronté à la douleur comme moi?
Ayant acheté un champagne à cent dollars comme moi?
Juste pour verser ce fils de pute dans les égouts comme moi?
As-tu utilisé ta facture d'eau pour effacer des marques comme moi?
Es-tu suffisamment perché sans la Mary Jane comme moi?
Te fonds-tu en larmes isolé pour divertir comme moi?
Est-ce que les gens font des messes-basses sur toi dans le train comme moi?
Disant que "tu ne devrais pas gaspiller ton mignon visage" comme moi?
[Refrain]
Et tous les gens disent
"Tu ne peux pas te réveiller, ce n'est pas un rêve
Tu es une partie d'une machine, tu n'es pas un être humain
Avec ton visage tout maquillé, vivant à travers un écran
Bas en estime de soi, alors je fonctionne à l'essence"
[Post-Refrain]
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Je pense qu'il y a un dé faut dans mon code
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Ces voix ne me laisseront pas seule
Alors que mon coeur est de l'or et que mes mains sont froides
[Couplet 2]
Es-tu dérangé comme moi? Es-tu étrange comme moi?
Allumant des allumettes juste pour avaler la flamme comme moi?
Te nommes-tu une putain de tempête comme moi?
Pointant du doigt car tu ne te verras jamais infliger des jugements comme moi?
Es-tu taré comme moi, confronté à la douleur comme moi?
Ayant acheté un champagne à cent dollars comme moi?
Juste pour verser ce fils de pute dans les égouts comme moi?
As-tu utilisé ta facture d'eau pour effacer des marques comme moi?
Es-tu suffisamment perché sans la Mary Jane comme moi?
Te fonds-tu en larmes isolé pour divertir comme moi?
Est-ce que les gens font des messes-basses sur toi dans le train comme moi?
Disant que "tu ne devrais pas gaspiller ton mignon visage" comme moi?
[Refrain]
Et tous les gens disent
"Tu ne peux pas te réveiller, ce n'est pas un rêve
Tu es une partie d'une machine, tu n'es pas un être humain
Avec ton visage tout maquillé, vivant à travers un écran
Bas en estime de soi, alors je fonctionne à l'essence"
[Post-Refrain]
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Je pense qu'il y a un dé faut dans mon code
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Ces voix ne me laisseront pas seule
Alors que mon coeur est de l'or et que mes mains sont froides
[Couplet 2]
Es-tu dérangé comme moi? Es-tu étrange comme moi?
Allumant des allumettes juste pour avaler la flamme comme moi?
Te nommes-tu une putain de tempête comme moi?
Pointant du doigt car tu ne te verras jamais infliger des jugements comme moi?
[Refrain]
Et tous les gens disent
"Tu ne peux pas te réveiller, ce n'est pas un rêve
Tu es une partie d'une machine, tu n'es pas un être humain
Avec ton visage tout maquillé, vivant à travers un écran
Bas en estime de soi, alors je fonctionne à l'essence"
[Post-Refrain]
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Je pense qu'il y a un dé faut dans mon code
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Ces voix ne me laisseront pas seule
Alors que mon coeur est de l'or et que mes mains sont froides
Et tous les gens disent
"Tu ne peux pas te réveiller, ce n'est pas un rêve
Tu es une partie d'une machine, tu n'es pas un être humain
Avec ton visage tout maquillé, vivant à travers un écran
Bas en estime de soi, alors je fonctionne à l'essence"
[Post-Refrain]
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Je pense qu'il y a un dé faut dans mon code
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Ces voix ne me laisseront pas seule
Alors que mon coeur est de l'or et que mes mains sont froides
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Paroles originales
Genius Answer
- 13.Halsey - Gasoline (Traduction Française)
Credits
Release Date
August 28, 2015
Halsey - Gasoline (Traduction Française) Is A Translation Of
Tags
Comments