Cover art for Hozier - Movement (Traductions Françaises) by Genius Traductions françaises
Nov. 14, 20181 viewer

Hozier - Movement (Traductions Françaises) Lyrics

[Verset 1]
Je te regarde toujours quand tu grooves
Comme à travers l'eau du fond d'une piscine
Tu bouges sans bouger
Et quand tu bouges, je suis ému
Vous êtes un appel au mouvement
Là, vous tous un verbe en vue parfaite
Comme Jonas sur l'océan
Quand tu bouges, je suis ému

[Pré-Refrain]
Quand tu bouges
Je me souviens de tout ce que je veux être
Quand tu bouges
Je ne pourrais jamais définir tout ce que tu es pour moi

[Refrain]
Alors bougе-moi, bébé
Secouer comme la branchе d'un saule
Tu le fais naturellement
Bouge moi, bébé

[Couplet 2]
Tu es le rite du mouvement
Son raisonnement est rendu lucide et cool
Je sais que ce n'est pas une amélioration
Quand tu bouges, je bouge
Vous êtes S. Polunin bondissant
Ou Fred Astaire en séquence
Chérie, toi, tu es Atlas dans son sommeil
Et quand tu bouges, je suis ému
[Pré-Refrain]
Quand tu bouges
Je peux me souvenir de quelque chose qui m'a quitté
Quand tu bouges
Chérie, je suis impressionné par quelque chose d'aussi imparfait et gratuit

[Refrain]
Alors bouge-moi, bébé
Secouer comme la branche d'un saule
Tu le fais naturellement
Bouge moi, bébé
Alors bouge-moi, bébé
Comme si tu n'avais plus rien à prouver
Et rien à perdre
Bouge moi, bébé

[Pont]
Ouh, ouh, ouh
Oh bébé, oh bébé
Bouge comme un ciel gris
Déplacez-vous comme un oiseau de paradis
Bouger comme un spectacle étrange sortir la nuit

[Refrain]
Bouge moi, bébé
Secouer comme la branche d'un saule
Tu le fais naturellement
Bouge moi, bébé
Alors bouge-moi, bébé
Comme si tu n'avais plus rien à perdre
Et rien à prouver
Bouge moi, bébé
Alors bouge-moi, bébé
Secouer comme la branche d'un saule
Tu le fais naturellement
Bouge moi, bébé

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

Comments